Famous - On Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Famous - On Me




On Me
Sur Moi
Take it out on me, break it out on me
Déverse ta colère sur moi, brise-toi sur moi
Take it out on me, break it out on me
Déverse ta colère sur moi, brise-toi sur moi
Take it out on me, break it out on me
Déverse ta colère sur moi, brise-toi sur moi
So much problems, I can't solve them
Tant de problèmes, je n'arrive pas à les résoudre
I know God looking down on me
Je sais que Dieu me regarde de là-haut
I'm a keep rolling, killing me slowly
Je continue d'avancer, ça me tue à petit feu
Don't look over here I got a frown on me
Ne me regarde pas, j'ai le visage sombre
So much problems, I can't solve them
Tant de problèmes, je n'arrive pas à les résoudre
I know God looking down on me
Je sais que Dieu me regarde de là-haut
I'm a keep rolling, killing me slowly
Je continue d'avancer, ça me tue à petit feu
Don't look over here I got a frown on me
Ne me regarde pas, j'ai le visage sombre
I knew there was a point where you just gave up
Je savais qu'il y aurait un moment tu abandonnerais
I'm asking you these questions, you won't say nothing
Je te pose ces questions, tu ne dis rien
Leaving me on read, guess my time is up
Tu me laisses en vu, je suppose que mon temps est compté
Need a reason to keep going, trying to find one
J'ai besoin d'une raison pour continuer, j'essaie d'en trouver une
I should've known that it would creep back on me
J'aurais savoir que ça me reviendrait en pleine figure
I went from being all in love to being lonely
Je suis passé de l'amour fou à la solitude
But part of me is at peace and it hurts me
Mais une partie de moi est en paix et ça me fait mal
I think it's time to go, time for me to leave
Je pense qu'il est temps de partir, temps pour moi de m'en aller
Take it out on me, break it out on me
Déverse ta colère sur moi, brise-toi sur moi
Take it out on me
Déverse ta colère sur moi
Miss how you hold me, don't know why you chose me
Ta façon de me tenir me manque, je ne sais pas pourquoi tu m'as choisi
So much problems, I can't solve them
Tant de problèmes, je n'arrive pas à les résoudre
I know God looking down on me
Je sais que Dieu me regarde de là-haut
I'm a keep rolling, killing me slowly
Je continue d'avancer, ça me tue à petit feu
Don't look over here I got a frown on me
Ne me regarde pas, j'ai le visage sombre
So much problems, I can't solve them
Tant de problèmes, je n'arrive pas à les résoudre
I know God looking down on me
Je sais que Dieu me regarde de là-haut
I'm a keep rolling, killing me slowly
Je continue d'avancer, ça me tue à petit feu
Don't look over here I got a frown on me
Ne me regarde pas, j'ai le visage sombre
I know how you feel
Je sais ce que tu ressens
Baby, can you tell me is your love for real
Bébé, peux-tu me dire si ton amour est sincère ?
'Cause I can go one way, and you'll go the other
Parce que je peux aller dans un sens, et toi dans l'autre
I see her on that runway, I know that I can trust her
Je la vois sur ce podium, je sais que je peux lui faire confiance
Baby put some trust up in me
Bébé, fais-moi un peu confiance
I know some people think love's easy
Je sais que certaines personnes pensent que l'amour est facile
I'm knowing that you miss me, you can't see me
Je sais que je te manque, tu ne peux pas me voir
One day you going to see me on that TV, so, bae don't leave me
Un jour, tu me verras à la télé, alors, bébé, ne me quitte pas
They know the truth, but they can't say it
Ils connaissent la vérité, mais ils ne peuvent pas la dire
I know in private that they crying, 'cause they hate it
Je sais qu'en privé ils pleurent, parce qu'ils détestent ça
See this shit for yourself and you'll know
Vois cette merde par toi-même et tu sauras
That there's gone be one day that I go
Qu'il y aura un jour je partirai
So much problems, I can't solve them
Tant de problèmes, je n'arrive pas à les résoudre
I know God looking down on me
Je sais que Dieu me regarde de là-haut
I'm a keep rolling, killing me slowly
Je continue d'avancer, ça me tue à petit feu
Don't look over here I got a frown on me
Ne me regarde pas, j'ai le visage sombre
So much problems, I can't solve them
Tant de problèmes, je n'arrive pas à les résoudre
I know God looking down on me
Je sais que Dieu me regarde de là-haut
I'm a keep rolling, killing me slowly
Je continue d'avancer, ça me tue à petit feu
Don't look over here I got a frown on me
Ne me regarde pas, j'ai le visage sombre





Авторы: Raphael Bernard Robert, Stix Famous


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.