Famous Dex - JAPAN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Famous Dex - JAPAN




JAPAN
JAPON
You know what I'm sayin'
Tu sais ce que je veux dire
I just- that's just how I like to do it, know what I'm sayin' (Dexter)
C'est comme ça que j'aime faire, tu vois ce que je veux dire (Dexter)
My real name is Dexter, haha
Mon vrai nom est Dexter, haha
I got a lot of more diamonds too
J'ai aussi beaucoup plus de diamants
I just got new diamonds by the way
Je viens d'avoir de nouveaux diamants d'ailleurs
Uh, woah
Euh, woah
Dexter, huh
Dexter, hein
Uh, yeah, uh what
Euh, ouais, euh quoi
Baby girl, what you doing, where your mans?
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec ?
(Where your man)
(Où est ton mec)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(fFfty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
You know what I'm sayin'
Tu sais ce que je veux dire
I ain't doin' no playin', you dig (Dexter)
Je ne joue pas, tu piges (Dexter)
Dexter (Dexter)
Dexter (Dexter)
Ooh, huh, wait, what
Ooh, hein, attends, quoi
Uh, yeah, what
Euh, ouais, quoi
Baby girl, what you doing, where your mans?
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec?
(Where your)
(Où est ton)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(Fifty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans
Je ne joue pas, ces semelles rouges, pas des Vans
And she tellin' all her friends, I might put 'em on the Gram, aye
Et elle le dit à tous ses amis, je pourrais les mettre sur Instagram, ouais
(yeah, Dexter)
(ouais, Dexter)
Baby girl, what you doing, where your mans?
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec?
(Where your mans, baby)
(Où est ton mec, bébé)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(Fiffty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans
Je ne joue pas, ces semelles rouges, pas des Vans
And she tellin' all her friends, I might put 'em on the Gram
Et elle le dit à tous ses amis, je pourrais les mettre sur Instagram
(Hh, yeah, Dexter)
(Hh, ouais, Dexter)
Baby girl, what you doing, what's your name? (baby girl, what)
Bébé, qu'est-ce que tu fais, comment tu t'appelles? (bébé, quoi)
I ain't playin' no games, see these diamonds in my chain
Je ne joue à aucun jeu, tu vois ces diamants dans ma chaîne
(See these diamonds in my chain)
(Tu vois ces diamants dans ma chaîne)
Smokin' Mary Jane, yeah, I took it to the brain
Je fume Mary Jane, ouais, je l'ai prise jusqu'au cerveau
And she fuckin' for the fame, so I fuck her in my Range, ooh (skr, skr)
Et elle baise pour la gloire, alors je la baise dans ma Range, ooh (skr, skr)
Get that money to the top, never stop, ooh (Dexter)
Gagner de l'argent jusqu'au sommet, ne jamais s'arrêter, ooh (Dexter)
Mixin' red with Wock, used to sell that boy rerock, ooh
Mélanger du rouge avec du Wock, je vendais du crack à ce mec, ooh
(Yeah, Dexter)
(Ouais, Dexter)
But I'm the man, Cuban diamonds dance
Mais je suis le mec, les diamants cubains dansent
Had to fuck her friend, I might put it on the Gram
J'ai me taper sa copine, je pourrais la mettre sur Instagram
Baby girl, what you doing, where your mans? (where your)
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec? (où est ton)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(Fifty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans
Je ne joue pas, ces semelles rouges, pas des Vans
And she tellin' all her friends, I might put 'em on the Gram, aye
Et elle le dit à tous ses amis, je pourrais les mettre sur Instagram, ouais
(Yeah, Dexter)
(Ouais, Dexter)
Baby girl, what you doing, where your mans?
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec?
(Where your mans, baby)
(Où est ton mec, bébé)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(Fifty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans
Je ne joue pas, ces semelles rouges, pas des Vans
And she tellin' all her friends, I might put 'em on the Gram
Et elle le dit à tous ses amis, je pourrais les mettre sur Instagram
(uh, yeah, Dexter, yeah what)
(euh, ouais, Dexter, ouais quoi)
Baby, wait (huh), hop up in this race (skr)
Bébé, attends (hein), monte dans cette voiture (skr)
No this not a date, this a cruise, but don't debate, wait (baby)
Non, ce n'est pas un rendez-vous, c'est une balade, mais ne discute pas, attends (bébé)
It's gettin' late (huh), think it's past 8 (what)
Il se fait tard (hein), je pense qu'il est plus de 8 heures (quoi)
Took her to my place, baby ate me like some cake, wait (huh)
Je l'ai emmenée chez moi, bébé m'a mangé comme un gâteau, attends (hein)
Call Jay (Jay), think I need an eight (I think I need a eight)
Appelle Jay (Jay), je pense que j'ai besoin d'un huit (je pense que j'ai besoin d'un huit)
Dopey to the face, fuck, I need to take a break, wait (what)
Défoncé au visage, putain, j'ai besoin de faire une pause, attends (quoi)
Don't be cool, money stupid blue (what)
Ne sois pas cool, l'argent est d'un bleu stupide (quoi)
Your boyfriend is a fool, I'm tryna make you comfortable
Ton petit ami est un idiot, j'essaie de te mettre à l'aise
Baby girl, what you doing, where your mans? (where your)
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec? (où est ton)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(Fifty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans
Je ne joue pas, ces semelles rouges, pas des Vans
And she tellin' all her friends, I might put 'em on the Gram, aye
Et elle le dit à tous ses amis, je pourrais les mettre sur Instagram, ouais
(Yeah, Dexter)
(Ouais, Dexter)
Baby girl, what you doing, where your mans?
Bébé, qu'est-ce que tu fais, est ton mec?
(Where your mans, baby)
(Où est ton mec, bébé)
I just popped a xan, fifty thousand in Japan
Je viens de prendre un xan, cinquante mille au Japon
(Fifty thousand in Japan)
(Cinquante mille au Japon)
I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans
Je ne joue pas, ces semelles rouges, pas des Vans
And she tellin' all her friends, I might put 'em on the Gram
Et elle le dit à tous ses amis, je pourrais les mettre sur Instagram
(Uh, yeah, Dexter)
(Euh, ouais, Dexter)





Авторы: Julian Gramma, Dexter Gore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.