Текст и перевод песни Famous Oberogo feat. Damion Frost - Déjala Que Baile

Déjala Que Baile

Hoy que la tierra no es plana
Ni la ciencia es de herejes
Hoy que no marcan tendencia
Más las pinturas rupestres

Hoy que no tienen sentido
Las palomas mensajeras
Ahora que por fin las redes unen al planeta

Ella no es la princesa delicada
Que ha venido a este party a estar sentada
Ella no es solamente lo que ves
A ella ni tu ni nadie le para los pies

Déjala que baile
Con otros zapatos
Unos que no aprieten cuando quiera dar sus pasos
Déjala que baile
Con faldas de vuelo
Con los pies descalzos dibujando un mundo nuevo
Déjala que baile

Ella es destino, ella es origen
Es el relato y la escritura que conviven
Ella es principio, ella es final
Baila con ella en esta fiesta que es global

Hoy que no hay duelos a muerte
Cada vez que alguien te irrite
Para poder desahogarnos hemos inventado Twitter
Si pensamos diferente ya no huele a disputa
Los filósofos no brindan con cicuta

Ella no es la princesa delicada
Que ha venido a este party a estar sentada
Ella no es solamente lo que ves
A ella ni tu ni nadie le para los pies

Déjala que baile
Con otros zapatos
Unos que no aprieten cuando quiera dar sus pasos
Déjala que baile (Déjala)
Con faldas de vuelo (Déjala)
Con los pies descalzos dibujando un mundo nuevo
Déjala que baile

Давай танцевать

Теперь Земля не плоская,
Наука больше не ересь,
А тренды больше не определяют
Пещерные рисунки.

Больше нет смысла
В почтовых голубях.
Теперь социальные сети объединяют планету.

Она не изнеженная принцесса,
Пришедшая на вечеринку, чтобы сидеть.
Она не просто то, что ты видишь.
Ей никто не помешает идти своим путем.

Дай ей танцевать
В другой обуви,
Такой, в которой она не будет чувствовать себя скованной.
Дай ей танцевать
В развевающейся юбке,
Босиком, рисуя новые миры.
Дай ей танцевать

Она — цель и начало,
Она — история и письмо, живущие рядом.
Она — начало и конец,
Танцуй с ней на этом всемирном празднике.

Теперь нет смертельных дуэлей.
Если кто-то тебя раздражает,
Теперь мы можем выпустить пар в Твиттере.
Если мы думаем по-разному, то больше нет ссор,
И философы больше не пьют цикуту.

Она не изнеженная принцесса,
Пришедшая на вечеринку, чтобы сидеть.
Она не просто то, что ты видишь.
Ей никто не помешает идти своим путем.

Дай ей танцевать
В другой обуви,
Такой, в которой она не будет чувствовать себя скованной.
Дай ей танцевать (Дай ей)
В развевающейся юбке (Дай ей)
Босиком, рисуя новые миры.
Дай ей танцевать