Família Lima - Amor De Sobra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Família Lima - Amor De Sobra




Amor De Sobra
Too Much Love
Lá-lá, lá-lá-lá-rá!
La-la, la-la-la-ra!
Lá-lá, lá-lá-lá-rá, lá!
La-la, la-la-la-ra, la!
Não tem rena no nosso natal
This Christmas, no reindeer we see
Não tem neve em país tropical
No snow in this tropical land, but with you next to me
Mas tem amor de sobra
There's love to spare
Falta vaga no estacionamento
Parking lots so full, it's absurd
É muito presente pra pouco orçamento
Presents galore, but our wallets can't afford
Mas tem amor de sobra
There's love to spare
Não tem Central Park
No Central Park strolls
Nem frio de Polo Norte
Nor North Pole chills and snow
Nada melhor pra enfeitar nossa sala
Nothing brightens our home like the love that we know
Do que o amor que no mundo se espalha
Spreading all across the world, wherever we go
Vamos prender a esperança no peito
Let's keep hope alive in our hearts, my dear
Quero natal de dezembro a dezembro
I want the spirit of Christmas all year
Lá-lá, lá-lá-lá-rá!
La-la, la-la-la-ra!
Lá-lá, lá-lá-lá-rá!
La-la, la-la-la-ra!
Até presente ruim de amigo secreto é bom
Even bad Secret Santa gifts are a delight
Se quem eu amo perto
When the ones I love are near, oh so tight
Vai ter amor de sobra
There'll be love to spare
Reconheço nossa sorte
I'm grateful for our fortune
E vou cantar mais forte
And my love for you, so strong
Nada melhor pra enfeitar nossa sala
Nothing brightens our home like the love that we know
Do que o amor que no mundo se espalha
Spreading all across the world, wherever we go
Vamos prender a esperança no peito
Let's keep hope alive in our hearts, my dear
Quero natal de dezembro a dezembro
I want the spirit of Christmas all year
Nada melhor pra enfeitar nossa sala (Lá-lá, lá-lá-lá-rá!)
Nothing brightens our home (La-la, la-la-la-ra!)
Do que o amor que no mundo se espalha (Lá-lá, lá-lá-lá-rá!)
Like the love that we know (La-la, la-la-la-ra!)
Vamos prender a esperança no peito (Lá-lá, lá-lá-lá-rá!)
Let's keep hope alive in our hearts (La-la, la-la-la-ra!)
Quero natal de dezembro a dezembro (Lá-lá, lá-lá-lá-rá!)
I want the spirit of Christmas all year (La-la, la-la-la-ra!)
Nada melhor pra enfeitar nossa sala
Nothing brightens our home
Do que o amor que no mundo se espalha
Like the love that we know
Vamos prender a esperança no peito
Let's keep hope alive in our hearts
Quero natal de dezembro a dezembro
I want the spirit of Christmas all year





Авторы: Alexandre Nickel, Jason Tarver, Lucas Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.