Inverno - Família Lima перевод на немецкий

Inverno

Perdido em um mar de sonho e memória
Eu vejo no espelho um rosto a me encarar
Enquanto o teu reflexo espera alheio a minha derrota
Eu me pergunto até onde esse espelho vai me levar

E faz frio demais
Sem você não dá pra despertar
Sem você o inverno é frio demais

Me leva além do que eu achei que era o caminho
Onde o frio é incomum
Avança mais do que ninguém sonhou sozinho
Provando sem dizer que dois é muito mais que o dobro de um

Um é frio demais
Sem você não dá pra despertar
Sem você o inverno é frio demais...

E faz frio, faz frio, faz frio,
Faz frio, faz frio, faz frio, faz frio demais
Sem você não dá pra despertar
Sem você o inverno é frio demais...
Sem você não dá pra despertar
Sem você o inverno é frio demais...

Winter

Verloren in einem Meer aus Traum und Erinnerung
Sehe ich im Spiegel ein Gesicht, das mich anstarrt
Während dein Spiegelbild wartet, meiner Niederlage unkundig
Frage ich mich, wie weit dieser Spiegel mich bringen wird

Und es ist viel zu kalt
Ohne dich kann ich nicht erwachen
Ohne dich ist der Winter viel zu kalt

Nimm mich mit über das hinaus, was ich für den Weg hielt
Wo die Kälte ungewöhnlich ist
Geh weiter, als je jemand allein geträumt hat
Beweisend, ohne zu sagen, dass zwei viel mehr ist als das Doppelte von eins

Eins ist viel zu kalt
Ohne dich kann ich nicht erwachen
Ohne dich ist der Winter viel zu kalt...

Und es ist kalt, es ist kalt, es ist kalt,
Es ist kalt, es ist kalt, es ist kalt, viel zu kalt
Ohne dich kann ich nicht erwachen
Ohne dich ist der Winter viel zu kalt...
Ohne dich kann ich nicht erwachen
Ohne dich ist der Winter viel zu kalt...