Текст и перевод песни Família Madá feat. Cacife Clandestino - Sol

Sol

Que eu te queime embaixo do sol
Na frente do mar
O que te fez sorrir
Puxa e passa pra cá
A noite em baixo do lençol
Até o sol raiar
Com ela eu vou ficando crazy

Sol, se seca e tira o sal
Acende o haca
O clima é natural
Wow, abre o guarda-sol
Puxa prende e olha o mar
Na praia eu vou ficando
Eu vou fritando
Que sol

Tá tão claro, que eu nem vi direito
Posiciono a lupa na cara, do uns puxo, daquele jeito
Com essas drogas tô em slow motion, man (Larga o MD)
Acordado eu tô desde ontem
Vinga o céu azul e todos problemas somem
Tô com meus parça, minha gata, haca e o que me convém
Taco foda-se!
Porque eu sei que eu sou assim, segue meu som zen
Mocado no mato eu fico bem bem

Reparo a natureza é uma arte
Lembra os números de Fibonacci, liga?
Geometria sagrada flagra, explica a flor da vida
Eu dentro d'água, longe de sampa
Um quarto drink, bic, planta
Minha dama na canga, umas grama na manga

E um puxo em baixo do sol
Na frente do mar
O que te fez sorrir
Puxa e passa pra cá
A noite em baixo do lençol
Até o sol raiar
Com ela eu vou ficando crazy

Sol, se seca e tira o sal Acende o haca
O clima é natural
Wow, abre o guarda-sol
Puxa prende e olha o mar
Na praia eu vou ficando
Eu vou fritando
Que sol

Clima quente, envolvente, no estilo Cheech and Chong
O kank da mala que exala na seda ou no bong
Eu tava com a mina no canto da pedra
Esperando o sol raiar de novo
Pós a madruga de cap, de lupa, na fruta, eu taco fogo
E de chinela na praia ela, traga e canta Tim Maia
Olhando eu piro, chapo, ela que pede do charasguaia
Sei que aprecia minha laia, hãm?
Do jeito que vivo a vida bandida no estilo malaco
Divido o que faço e não deixo falha então?

É de frente pra praia que ela adora
Fazer topless, de biquíni cavadão
Ela tirou o meu stress vodka com jazz
Skank que eu colhi do pé
Passo o protetor e coloco meu boné
Bem na sintonia que eu sei que meu bem me quer
No mar pra Iemanjá eu vou deixando meu axé
Com os parça eu chapo o globo
Analiso os bumbum guloso
Loproso, eu do uns puxo

Com ela debaixo do sol
Na frente do mar
O que te fez sorrir
Puxa e passa pra ca
A noite em baixo do lençol
Até o sol raiar
Com ela eu vou ficando crazy

Sol, se seca e tira o sal
Acende o hookah
O clima é natural
Wow, abre o guarda-sol
Puxa prende e olha o mar
Na praia eu vo ficando
Eu vou fritando
Que sol

Eu quero assim, fugir pra bem longe pra ti ver ao sol
Na magia de te ver brilhar, ter um belo dia para festejar
Junto com a família, te ver cair e não levar o meu sorriso
Essa planta me levita, seguindo o traço de luz que desce do sol

Sun

Let me burn you under the sun
In front of the sea
What made you smile
Pull and pass it here
The night under the sheets
Until the sun rises
With her I'm going crazy

Sun, dry yourself and remove the salt
Light the hookah
The atmosphere is natural
Wow, open the parasol
Pull, hold, and look at the sea
On the beach I'm getting
I'm frying
What a sun

It's so bright, I didn't even see it right
I position the magnifying glass on my face, take a few puffs, like that
With these drugs I'm in slow motion, man (Leave the MD)
I've been awake since yesterday
The blue sky takes revenge and all problems disappear
I'm with my buddies, my girl, hookah and what suits me
Fuck it!
Because I know that I'm like this, follow my zen sound
Stoned in the woods, I'm doing well

I notice nature is an art
Reminds me of the Fibonacci numbers, right?
Sacred geometry catches, explains the flower of life
Me inside the water, far from São Paulo
A fourth drink, bic, plant
My lady on the sarong, some weed in the sleeve

And a puff under the sun
In front of the sea
What made you smile
Pull and pass it here
The night under the sheets
Until the sun rises
With her I'm going crazy

Sun, dry yourself and remove the salt, light the hookah
The atmosphere is natural
Wow, open the parasol
Pull, hold, and look at the sea
On the beach I'm getting
I'm frying
What a sun

Hot weather, captivating, Cheech and Chong style
The weed from the bag that exhales in the paper or bong
I was with the girl in the corner of the stone
Waiting for the sun to rise again
After the night of cap, magnifying glass, on the fruit, I set fire
And in flip-flops on the beach she brings and sings Tim Maia
Looking at me I freak out, get high, she asks for the charasguaia
I know she appreciates my kind, huh?
The way I live the bandit life in the malaco style
I share what I do and don't leave any flaws, so?

It's in front of the beach that she loves
To do topless, in a thong bikini
She took away my stress vodka with jazz
Skank that I picked from the foot
I put on the sunscreen and put on my cap
Right in the mood that I know my honey wants me
In the sea for Iemanjá I leave my axé
With the buddies I smoke the globe
I analyze the greedy butts
Leprous, I take a few puffs

With her under the sun
In front of the sea
What made you smile
Pull and pass it here
The night under the sheets
Until the sun rises
With her I'm going crazy

Sun, dry yourself and remove the salt
Light the hookah
The atmosphere is natural
Wow, open the parasol
Pull, hold, and look at the sea
On the beach I'm getting
I'm frying
What a sun

I want to escape like this, far away to see you in the sun
In the magic of seeing you shine, having a beautiful day to celebrate
Together with the family, to see you fall and not take away my smile
This plant levitates me, following the trace of light that descends from the sun