Fana Hues - Yellow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fana Hues - Yellow




Yellow
Jaune
He'll love me all night long if I say so
Il m'aimera toute la nuit si je le dis
I aint even gotta check the bill 'cause its paid for
Je n'ai même pas besoin de vérifier l'addition parce qu'elle est payée
I'm never gonna be wantin'
Je ne manquerai jamais de rien
I can make more
Je peux en gagner plus
Gone, gone are days of blue
Fini, fini sont les jours de tristesse
I feel yellow
Je me sens jaune
I feel yellow, yellow, yellow
Je me sens jaune, jaune, jaune
I feel yellow
Je me sens jaune
I feel yellow, yellow yellow
Je me sens jaune, jaune, jaune
Wait up
Attends
I'm asleep on the couch with my tea cup
Je dors sur le canapé avec ma tasse de thé
Not pressed if i'm enough
Je ne suis pas stressée de ne pas être assez bien
And it's all because i finally know what I want
Et c'est parce que je sais enfin ce que je veux
And it aint that same old shit
Et ce n'est pas la même vieille merde
(My bad, hmm)
(Désolée, hmm)
But it aint the same old stuff
Mais ce n'est pas la même vieille histoire
The mood is mellow baby
L'ambiance est douce, mon chéri
To match my yellow baby
Pour correspondre à mon jaune, mon chéri
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
He'll love me all night long if I say so
Il m'aimera toute la nuit si je le dis
I aint even gotta check the bill 'cause its paid for
Je n'ai même pas besoin de vérifier l'addition parce qu'elle est payée
I'm never gonna be wantin'
Je ne manquerai jamais de rien
I can make more
Je peux en gagner plus
Gone, gone are days of blue
Fini, fini sont les jours de tristesse
I feel yellow
Je me sens jaune
(Yellow)
(Jaune)
I feel yellow, yellow, yellow
Je me sens jaune, jaune, jaune
I feel yellow
Je me sens jaune
I feel yellow, yellow yellow
Je me sens jaune, jaune, jaune
Now my only match will be the sunshine
Maintenant, ma seule correspondance sera le soleil
Mind my own and suddenly I grew
Je me suis occupée de moi-même et soudainement j'ai grandi
Won't be sharing nah
Je ne partagerai pas, non
'Cause this all mine
Parce que tout ça est à moi
One mo' gin, I'll write it out for you, ah
Un gin de plus, je vais te l'écrire, ah
It aint the same old shit
Ce n'est pas la même vieille merde
That you be comin' with
Que tu amènes avec toi
Pray God these feels won't drift
Priez Dieu que ces sentiments ne se dissipent pas
Drift, drift, ooh
Se dissipent, se dissipent, ooh
The mood is mellow baby
L'ambiance est douce, mon chéri
To match my yellow baby
Pour correspondre à mon jaune, mon chéri
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
He'll love me all night long if I say so
Il m'aimera toute la nuit si je le dis
(If i say so)
(Si je le dis)
I aint even gotta check the bill 'cause its paid for
Je n'ai même pas besoin de vérifier l'addition parce qu'elle est payée
I'm never gonna be wantin'
Je ne manquerai jamais de rien
I can make more
Je peux en gagner plus
(Mmm)
(Mmm)
Gone, gone are days of blue
Fini, fini sont les jours de tristesse
I feel yellow
Je me sens jaune
(Yellow, Yellow)
(Jaune, Jaune)
I feel yellow, yellow, yellow
Je me sens jaune, jaune, jaune
I feel yellow
Je me sens jaune
(Yellow)
(Jaune)
I feel yellow, yellow, yellow
Je me sens jaune, jaune, jaune
Yeah, Yeah
Ouais, Ouais
(I'm feelin', i'm feelin', i'm feelin')
(Je me sens, je me sens, je me sens)
Yellow
Jaune
(I'm feelin', i'm feelin', i'm feelin')
(Je me sens, je me sens, je me sens)
Yellow
Jaune
(I'm feelin', i'm feelin', i'm feelin')
(Je me sens, je me sens, je me sens)
Yellow
Jaune
(I'm feelin', i'm feelin', i'm feelin')
(Je me sens, je me sens, je me sens)
Yellow
Jaune





Авторы: James Jason Poyser, Zukhan Bey, Fana Hughes, Kabaat Atiskmt Hughes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.