Текст и перевод песни Fana - Do Ya Thang

Do Ya Thang

고민 그만해
뻔히 눈앞에 보이는 답에
왜 머리를 싸매고 있을까 왜 왜?
처진 두 팔 그대 모습은 Zombie
생각을 덜어 봐봐 아무 것도 아니잖아
해묵어서 낡은 걱정 마 두려워하지 마라
우리네 세상은 결코 많은 걸 요구하지 않아
정해진 해답은 없어 다 단순명료한 인간사
그러니까 다 큰 녀석아 울면서 짜지 마라
왜 또 그리 작은 걸로 삶을 펑펑 낭비하나
하루하루 도망가듯 쫓겨 사는 건 쪽팔리잖아
아직까진 안 늦었어 팍 가슴 펴고 살길 바라 제발
고민 그만해
뻔히 눈앞에 보이는 답에 왜 머리를 싸매고 있을까 왜 왜?
처진 두 팔 그대 모습은 Zombie
접힌 두 날개 펼치고 Jump and do ya thang
Jump Do Ya Thang
Anybody Jump and Do Ya Thang
Somebody Jump and Do Ya Thang
Anybody Jump and Do Ya Thang
Somebody Jump and Do Ya Thang
Errbody Jump and Do Ya Thang
Jump Do Ya Thang
Do Ya Thang-Thang
산을 넘어 산을 넘어 산인가 봐
앞뒤 상하 좌우 동서남북 온통 막힌 상황
그런 바보 같은 표정만으론 변하지 않아
뭐라 말들은 많으면서도 더 바꿀 노력하긴 하나?
모자람이나 감추려고 찾는 편협한 일반화
하나같이 판에 박은 변명과 그 뻔뻔한 뒷담화
왈가왈부 잘 꾸며놓은 말투 벌써 딱 티가 나
가식의 탈은 벗고 참다운 너로 살길 바라 제발
고민 그만해
뻔히 눈앞에 보이는 답에
왜 머리를 싸매고 있을까 왜 왜?
처진 두 팔 그대 모습은 Zombie
접힌 두 날개 펼치고 Jump and Do Ya Thang
Jump Do Ya Thang
Anybody Jump and Do Ya Thang
Somebody Jump and Do Ya Thang
Anybody Jump and Do Ya Thang
Somebody Jump and Do Ya Thang
Errbody Jump and Do Ya Thang
Jump Do Ya Thang
Do Ya Thang-Thang
뭐가 그리도 못마땅해
두 번 살지도 못할 판에
감정 찌르고 밟는 것들의 저지를 거부하고 확 저지르고 봐
좀 못해도 돼
너 멋대로 해
뭘 빼고 재고 멍 때려 왜?
남 말 다 상관 마
그럼 삶이 살맛나
너를 막은 저주받은 저 System 위
너무 많은 거부반응과 Hysterie
속을 알 수 없는 갈등 다 Mystery
모든 삶 그 모든 삶은 Mystery
고민 그만해
뻔히 눈앞에 보이는 답에
왜 머리를 싸매고 있을까 왜 왜?
처진 두 팔 그대 모습은 Zombie
접힌 두 날개 펼치고 Jump and Do Ya Thang
Jump Do Ya Thang
Anybody Jump and Do Ya Thang
Somebody Jump and Do Ya Thang
Anybody Jump and Do Ya Thang
Somebody Jump and Do Ya Thang
Errbody Jump and Do Ya Thang
Jump Do Ya Thang
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D Y T
D Y T

Do Ya Thang

Stop worrying
The answer is right in front of you, so
Why are you freaking out? Why, why?
With your arms crossed, you look like a zombie
Relax and take it easy, it's not a big deal
Don't be afraid of old and worn-out worries
Our world doesn't ask for much, gosh
There's no right or wrong answer, it's just us humans
So, stop whining like a baby
Why are you wasting your life on such small things?
Running away from everything is just silly
It's not too late, please try to live with your chest held high
Stop worrying
The answer is right in front of you, so why are you freaking out? Why, why?
With your arms crossed, you look like a zombie
Spread your folded wings and jump and do your thang
Jump and do your thang
Anybody jump and do your thang
Somebody jump and do your thang
Anybody jump and do your thang
Somebody jump and do your thang
Everybody jump and do your thang
Jump and do your thang
Do your thang-thang
Over the mountain, over the mountain, over the mountain
Front and back, up and down, east, west, north, and south, everything is blocked
You won't change with that dumb look on your face
You have a lot to say, but do you ever try to change?
You try to hide your flaws with narrow generalizations
You all have the same excuses and shameless gossip
Your well-rehearsed speeches are already obvious
Please take off your fake mask and live as the real you
Stop worrying
The answer is right in front of you
Why are you freaking out? Why, why?
With your arms crossed, you look like a zombie
Spread your folded wings and jump and do your thang
Jump and do your thang
Anybody jump and do your thang
Somebody jump and do your thang
Anybody jump and do your thang
Somebody jump and do your thang
Everybody jump and do your thang
Jump and do your thang
Do your thang-thang
What's the big deal?
You can't live twice
Stop holding back and hesitating, just do it
It's okay to make mistakes
Do what you want to do
Why do you need to hold back and think too much?
Don't care what others say
Then life will be more fun
The cursed system that's stopping you
Too much resistance and hysteria
Your inner conflicts are a mystery
All life, all life is a mystery
Stop worrying
The answer is right in front of you
Why are you freaking out? Why, why?
With your arms crossed, you look like a zombie
Spread your folded wings and jump and do your thang
Jump and do your thang
Anybody jump and do your thang
Somebody jump and do your thang
Anybody jump and do your thang
Somebody jump and do your thang
Everybody jump and do your thang
Jump and do your thang
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D O Y A T H A N G
D Y T
D Y T