LA FINE - FanaryZ перевод на русский

LA FINE

Pensi sia andato avanti?
Pensi mi sia passato?
Ho visto finire un uomo
È da lì che ho iniziato
Sai già quanto mi manchi
E sai che mi fai del male
Vedere che ci stai bene
Sapere che lui ti piace
Dio ti prego non abbandonarmi
Ho paura da solo
Sto coi miei fantasmi
Io sento le voci
Si questo è un addio
Amo i miei genitori
Anche se spesso io
Sono la tempesta
Sono ciò che resta
Io sono la fine
Di un amore finto
Amato ma sconfitto
Ho vissuto troppo
È la mia fine ma un nuovo inizio
Meglio lui di me
È migliore in tutto
Con lui sei felice
Con me vestivi a lutto
Il male che mi causo
Proviene dalla rabbia
Mi crea solo ansia ma solo lei mi calma
Mi capisce ed è brava nonna so che mi guarda
Dall'alto a notte tarda
Basta dico a me stesso
Piango fino all'eccesso
Sogno me ed un cipresso
Riderai al mio decesso
Giuro che adesso smetto
Ricordi nel mio letto?
Sai che solo ho paura
L'ho sempre fatto
Ma ora non mento
Sono la tempesta
Sono ciò che resta
Io sono la fine
Di un amore finto
Amato ma sconfitto
Ho vissuto troppo
È la mia fine ma un nuovo inizio
Vivo ma morto dentro
Aspetto che il cuore batta l'ultima volta
Spero si fermi presto
Spero che quella porta non possa aprirsi mai
Anto tu non lo sai
Tengo meno voglia ma sempre più guai
Piango se ti vedo assieme a un'altro
La forza mi sale poi penso e mi calmo
Quando tu vorrai io ti darò la mano
Quando io dovrò asciugherò col palmo lacrime dannate
Di un fiume velenoso
Cercami su Marte
Vedrai che sarò solo

КОНЕЦ

Думаешь, я двинулся дальше?
Думаешь, я всё пережил?
Видел, как рушился мужчина
С этого всё начиналось
Знаешь, как сильно ты мне нужна
Знаешь, как боль причиняешь
Видеть, что тебе хорошо
Знать, что он тебе нравится
Боже, умоляю, не покидай
Мне страшно в одиночестве
С призраками остался
Я слышу голоса
Да, это прощание
Люблю своих родителей
Хотя зачастую я
Буря, что не утихнет
Осколок былого счастья
Я - окончание
Лживой любовной истории
Любим, но повержен
Слишком долго жил
Мой конец - начало иное
Он лучше меня
Во всём превосходит
С ним ты счастлива
Со мной носила траур
Боль, что во мне живущая
От ярости рождена
Лишь тревогу сеет, но лишь она успокоит
Меня понимает, бабушка, знаю, ты смотришь
С небес в час ночной
Хватит, говорю себе
Плачу безмерно
Вижу во сне кипарис и себя
Ты будешь смеяться, когда я умру
Клянусь, сейчас завяжу
Помнишь в моей постели?
Знаешь, мне страшно одному
Так было всегда
Но теперь не совру
Буря, что не утихнет
Осколок былого счастья
Я - окончание
Лживой любовной истории
Любим, но повержен
Слишком долго жил
Мой конец - начало иное
Живой, но мёртвый внутри
Жду, когда сердце забьётся в последний раз
Надеюсь, скоро замрёт
Надеюсь, та дверь не откроется вновь
Анто, ты не знаешь
Меньше желаний, но больше проблем
Плачу, видя тебя с другим
Сила приходит, потом размышляю - успокаиваюсь
Когда захочешь - протяну руку
Когда придёт время - ладонью сотру проклятые слёзы
Из ядовитой реки
Ищи меня на Марсе
Увидишь - я буду один