Fancy Gadam - Jebihi Goro - перевод текста песни на французский

Eehh eehh eeehhh eeh

Gadam Fancy eeehh ehhh eh

Eehh eehhh eehhh eehh eehhh

Nyini n yan nye man number one

Tu es mon numéro un

M be yen zaga ning number two

Et je ne te remplacerai jamais

N ku sagi ka a pe follii

Je ne peux pas te laisser tomber

N nimohi nbogo ka tollii

Je sacrifierai tout pour toi

E bi you go be my number one

Tu seras toujours mon numéro un

I no go make you number two

Je ne te ferai jamais mon numéro deux

You no go come dey join for cue

Tu n'auras jamais à faire la queue

True love i dey give you no be story

L'amour vrai que je te donne n'est pas une histoire

Jebibi goro

Ka zugo ka n fallin ntaa

Depuis que j'ai succombé à ton charme

Jebihi goro

A yi sa-e a be yen mali nyintaa

Tu as raison, tu es la seule pour moi

Jebihi goro

A suhu yubu ka n yen taa

Ton amour me brûle

Jebihi goro

Oohh ohh ooh

Jebihi goro

E be now wey I fall for you

C'est maintenant que je tombe amoureux de toi

Jebihi goro

I go do anything for you

Je ferai n'importe quoi pour toi

Jebihi goro

Girl i will die for you

Je mourrais pour toi

Gadam Fancy eh eh eh

Paga dede nyama Suraiya

A yi di sagi n naan suu nyan nya

Elle veut vraiment que je sois à elle

Nyin dey yi sagi ka o niga yan ya

Tu veux vraiment qu'il soit à toi, n'est-ce pas ?

Eeh lele lee lele lee lee lee

Eehhh eehh

A leefee

N naan tahala a leefee leefee oh

Je souffre pour elle

Eh leefee

Ka tom paha loori shafe shafe oh

J'ai vendu mon camion pour elle

Chamiya chamiya

Zomiya zomiya

Aahh ah ahh ahhh ahh ah ah ah

Nyini n yan nye man number one

Tu es mon numéro un

M be yen zaga ning number two

Et je ne te remplacerai jamais

N ku sagi ka a pe follii

Je ne peux pas te laisser tomber

N nimohi nbogo ka tollii

Je sacrifierai tout pour toi

E bi you go be my number one

Tu seras toujours mon numéro un

I no go make you number two

Je ne te ferai jamais mon numéro deux

You no go come dey join for cue

Tu n'auras jamais à faire la queue

True love i dey give you no be story

L'amour vrai que je te donne n'est pas une histoire

Jebibi goro

Ka zugo ka n fallin ntaa

Depuis que j'ai succombé à ton charme

Jebihi goro

A yi sa-e a be yen mali nyintaa

Tu as raison, tu es la seule pour moi

Jebihi goro

A suhu yubu ka n yen taa

Ton amour me brûle

Jebihi goro

Oohh ohh ooh

Jebihi goro

E be now wey I fall for you

C'est maintenant que je tombe amoureux de toi

Jebihi goro

I go do anything for you

Je ferai n'importe quoi pour toi

Jebihi goro

Girl i will die for you

Je mourrais pour toi

Girl you are one in a million

Tu es unique au monde

All of dem boy dem know you me baby

Tous ces garçons te connaissent, mon bébé

Without you me no see any lady

Sans toi, je ne vois aucune autre femme

Eeh eehh eehh

You are my fantacy ee ee

Tu es mon fantasme ee ee

Stick to me like magnet oh

Reste collée à moi comme un aimant oh

Na you dey control my heart oh

C'est toi qui contrôles mon cœur oh

Your love dey be like sugar cane oh

Ton amour est comme la canne à sucre oh

I wanna no lii eminado oo

Je veux te connaître lii eminado oo

Chamiya Chamiya

Zomiya Zomiya

Chamiya Chamiya

Aahh ah ahh ahhh ahh ah ah ah

Nyini n yan nye man number one

Tu es mon numéro un

M be yen zaga ning number two

Et je ne te remplacerai jamais

N ku sagi ka a pe follii

Je ne peux pas te laisser tomber

N nimohi nbogo ka tollii

Je sacrifierai tout pour toi

E bi you go be my number one

Tu seras toujours mon numéro un

I no go make you number two

Je ne te ferai jamais mon numéro deux

You no go come dey join for cue

Tu n'auras jamais à faire la queue

True love i dey give you no be story

L'amour vrai que je te donne n'est pas une histoire

Jebibi goro

Ka zugo ka n fallin ntaa

Depuis que j'ai succombé à ton charme

Jebihi goro

A yi sa-e a be yen mali nyintaa

Tu as raison, tu es la seule pour moi

Jebihi goro

A suhu yubu ka n yen taa

Ton amour me brûle

Jebihi goro

Oohh ohh ooh

Jebihi goro

E be now wey I fall for you

C'est maintenant que je tombe amoureux de toi

Jebihi goro

I go do anything for you

Je ferai n'importe quoi pour toi

Jebihi goro

Girl i will die for you

Je mourrais pour toi

N pugusa pugusa pugusaa

Ka kana a ying n ti vling vilingaa

Din ku yen ning ka a yinaa

Kaa yina ti sagi timaa

Am pa sagi o maa una n suhugu paliya

N kulan kana n ti gili Ka-ba

An sagi o maa una n suhugu paliya

N kulan kana n ti gili Ka-ba

Saa kuya mbaye gungong biliya

Saa kuya gumgong biliya

Saa kuya mbaye gungong biliya

Yurilim zabili ka ti ning amiliya

Ahh ahhh ahh ahh ahh ahhh ahh

Aoohh aoh aoh aoh

Eh leti letii le le le lele le

Jebibi goro

Ka zugo ka n fallin ntaa

Depuis que j'ai succombé à ton charme

Jebihi goro

A yi sa-e a be yen mali nyintaa

Tu as raison, tu es la seule pour moi

Jebihi goro

A suhu yubu ka n yen taa

Ton amour me brûle

Jebihi goro

Oohh ohh ooh

Jebihi goro

E be now wey I fall for you

C'est maintenant que je tombe amoureux de toi

Jebihi goro

I go do anything for you

Je ferai n'importe quoi pour toi

Jebihi goro

Girl i will die for you

Je mourrais pour toi

Jebihi goro

Fancy Gadam - Jebihi Goro

Текст и перевод песни Fancy Gadam - Jebihi Goro

Альбом