Junky Dare - Fang перевод на немецкий

Junky Dare

Woke up this morning and I was in hell
Across from me sat the devil
He said sit down son and give up hope
You're another statistic in the world of dope
I was there on a junkie dare
It was a rollicking affair
Mom and Dad were called n
I had O.D. and there I was
Talking to the lord of sin and lust
Memory comes back i'm in a room
Placed our bets and filled up the spoon
Heavy scene I hit the floor
Love and honor were no more
Rig falls out I'm failing fast
Heartbeat stops while the winner laughs
Now they're stuck with lifeless lesh
Need a three piece suit and a new casket
They close my eyes those fucking pricks
While I live out eternity in the flaming styx

Junkie-Mutprobe

Wachte heute Morgen auf und ich war in der Hölle
Mir gegenüber saß der Teufel
Er sagte, setz dich hin, Sohn, und gib die Hoffnung auf
Du bist nur eine weitere Statistik in der Welt der Drogen
Ich war dort wegen einer Junkie-Mutprobe
Es war eine ausgelassene Angelegenheit
Mama und Papa wurden gerufen
Ich hatte eine Überdosis und da war ich
Sprach mit dem Herrn der Sünde und der Lust
Die Erinnerung kommt zurück, ich bin in einem Raum
Wir platzierten unsere Wetten und füllten den Löffel
Harte Szene, ich schlug auf dem Boden auf
Liebe und Ehre gab es nicht mehr
Das Spritzbesteck fällt raus, ich baue schnell ab
Der Herzschlag stoppt, während der Gewinner lacht
Jetzt sitzen sie mit leb-/losem Fleisch fest
Brauche einen Dreiteiler und einen neuen Sarg
Sie schließen meine Augen, diese verdammten Wichser
Während ich die Ewigkeit im flammenden Styx verbringe