Текст и перевод песни Fangoria & Los Sencillos - Dulce armonía
No
sé
si
está
mal
Je
ne
sais
pas
si
c'est
mal
Olvidarse
ya
D'oublier
déjà
De
lo
ideal,
L'idéal,
De
soñar.
De
rêver.
No
hay
necesidad
Il
n'y
a
pas
besoin
Y
no
es
esencial,
Et
ce
n'est
pas
essentiel,
Hay
que
despertar
Il
faut
se
réveiller
Y
olvidar.
Et
oublier.
¿Para
qué
contar
À
quoi
bon
compter
Con
la
humanidad?
Sur
l'humanité
?
¿Quién
te
ayudará
Qui
t'aidera
Al
final?
À
la
fin
?
Si
el
infierno
es
Si
l'enfer
est
Todo
lo
demás,
Tout
le
reste,
Deja
de
buscar.
Arrête
de
chercher.
Dame
la
mano
Prends
ma
main
Y
ven,
Et
viens,
Así,
Ainsi,
En
dulce
armonía,
En
douce
harmonie,
De
la
mano,
Main
dans
la
main,
Tú
y
yo,
Toi
et
moi,
Así,
Ainsi,
En
dulce
armonía.
En
douce
harmonie.
Hay
que
avanzar,
Il
faut
avancer,
No
mirar
atrás,
Ne
pas
regarder
en
arrière,
El
pasado
está
Le
passé
est
Por
llegar.
À
venir.
Nuestra
posición
Notre
position
En
el
plan
global
Dans
le
plan
global
No
me
importa
ya,
Ne
m'importe
plus,
¡qué
más
da!
Que
m'importe
!
No
sirve
llorar
Il
ne
sert
à
rien
de
pleurer
Ni
dramatizar,
Ni
de
dramatiser,
Hay
que
prosperar
Il
faut
prospérer
Y
actuar.
Et
agir.
Desengáñate,
Désillusionne-toi,
Desespérate,
Désespère-toi,
Descongélate.
Décongele-toi.
Dame
la
mano
Prends
ma
main
Y
ven,
Et
viens,
Así,
Ainsi,
En
dulce
armonía,
En
douce
harmonie,
De
la
mano,
Main
dans
la
main,
Tú
y
yo,
Toi
et
moi,
Así
...
Ainsi
...
Dame
la
mano
Prends
ma
main
Y
ven,
Et
viens,
Así,
Ainsi,
En
dulce
armonía,
En
douce
harmonie,
De
la
mano,
Main
dans
la
main,
Tú
y
yo,
Toi
et
moi,
Así
...
Ainsi
...
Dame
la
mano
Prends
ma
main
Y
ven,
Et
viens,
Así,
Ainsi,
En
dulce
armonía,
En
douce
harmonie,
De
la
mano,
Main
dans
la
main,
Tú
y
yo,
Toi
et
moi,
Así,
Ainsi,
En
dulce
armonía.
En
douce
harmonie.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.