Текст и перевод песни Fangoria - Gritando amor
Un
día
cualquiera,
una
noche
más
Un
jour
ordinaire,
une
nuit
de
plus
Un
destino
sorpresa
Un
destin
surprise
¿Quién
lo
iba
a
pensar?
Qui
l'aurait
cru
?
Te
encuentro
bailando
en
la
oscuridad
Je
te
trouve
en
train
de
danser
dans
l'obscurité
Y
siento
que
mi
cabeza
Et
je
sens
que
ma
tête
Va
detrás,
va
detrás,
va
detrás
Va
derrière,
va
derrière,
va
derrière
Una
semana
es
un
tiempo
prudencial
Une
semaine
est
un
temps
raisonnable
Para
reconocer
la
nueva
realidad
Pour
reconnaître
la
nouvelle
réalité
El
cielo
abrió
mi
corazón
Le
ciel
a
ouvert
mon
cœur
Y
entraste
tú
Et
tu
es
entré
Más
rápido
que
una
bala
Plus
vite
qu'une
balle
Y
con
la
precisión
del
bisturí
Et
avec
la
précision
du
scalpel
De
un
cirujano
plástico
D'un
chirurgien
plasticien
Y
en
el
infierno
se
oye
mi
voz
Et
en
enfer,
ma
voix
se
fait
entendre
Gritando
amor
Criant
d'amour
Gritando
te
quiero
Criant
que
je
t'aime
No
hay
remedio
Il
n'y
a
pas
de
remède
Ya
no
hay
solución
Il
n'y
a
plus
de
solution
Mmmm
next
Mmmm
next
Baby
Bébé
Amor
Amour
Mmm
next
Mmm
next
De
martes
a
jueves
Du
mardi
au
jeudi
Pensando
en
ti
las
24
Pensant
à
toi
24
heures
sur
24
Las
calles
vacías
Les
rues
vides
Pensando
en
ti
las
24
Pensant
à
toi
24
heures
sur
24
De
lunes
a
viernes
Du
lundi
au
vendredi
Pensando
en
ti
las
24
Pensant
à
toi
24
heures
sur
24
Las
calles
vacías
Les
rues
vides
Pensando
en
él
las
24
Pensant
à
lui
24
heures
sur
24
Una
semana
es
un
tiempo
prudencial
Une
semaine
est
un
temps
raisonnable
Para
reconocer
la
nueva
realidad
Pour
reconnaître
la
nouvelle
réalité
El
cielo
abrió
mi
corazón
Le
ciel
a
ouvert
mon
cœur
Y
entraste
tú
Et
tu
es
entré
Más
rápido
que
una
bala
Plus
vite
qu'une
balle
Y
con
la
precisión
del
bisturí
Et
avec
la
précision
du
scalpel
De
un
cirujano
plástico
D'un
chirurgien
plasticien
Y
en
el
infierno
se
oye
mi
voz
Et
en
enfer,
ma
voix
se
fait
entendre
Gritando
amor
Criant
d'amour
Gritando
te
quiero
Criant
que
je
t'aime
No
hay
remedio
Il
n'y
a
pas
de
remède
Ya
no
hay
solución
Il
n'y
a
plus
de
solution
El
cielo
abrió
mi
corazón
Le
ciel
a
ouvert
mon
cœur
Y
entraste
tú
Et
tu
es
entré
Más
rápido
que
una
bala
Plus
vite
qu'une
balle
Y
con
la
precisión
del
bisturí
Et
avec
la
précision
du
scalpel
De
un
cirujano
plástico
D'un
chirurgien
plasticien
Y
en
el
infierno
se
oye
mi
voz
Et
en
enfer,
ma
voix
se
fait
entendre
Gritando
amor
Criant
d'amour
Gritando
te
quiero
Criant
que
je
t'aime
No
hay
remedio
Il
n'y
a
pas
de
remède
Ya
no
hay
solución
Il
n'y
a
plus
de
solution
Оцените перевод
1
Gritando amor
2 Coches de choque
3 Diferentes
4 Un boomerang
5 ¿De qué me culpas?
6 La revolución sexual
7 Supertravesti
8 Soy yo
9 Desafíame
10 Supervaga
11 Mentalismo
12 De todo y de nada
13 Dame tu cariño
14 Toro
15 Reinas
16 Eres tan travesti
17 Los amigos que perdí
18 Disfraz de tigre
19 Mi fábrica de baile
20 Historias de amor
21 Santos que yo te pinte
22 Llorando por ti
23 ¿Quién te has creído que soy?
24 Dame estrellas o limones
25 Metaluna
26 Voilà
27 Tormenta en la mañana de la vida
28 Solo para ti
29 ¿Qué sería de mí sin ti?
30 La banda sonora de una parte de mi vida
2 Coches de choque
3 Diferentes
4 Un boomerang
5 ¿De qué me culpas?
6 La revolución sexual
7 Supertravesti
8 Soy yo
9 Desafíame
10 Supervaga
11 Mentalismo
12 De todo y de nada
13 Dame tu cariño
14 Toro
15 Reinas
16 Eres tan travesti
17 Los amigos que perdí
18 Disfraz de tigre
19 Mi fábrica de baile
20 Historias de amor
21 Santos que yo te pinte
22 Llorando por ti
23 ¿Quién te has creído que soy?
24 Dame estrellas o limones
25 Metaluna
26 Voilà
27 Tormenta en la mañana de la vida
28 Solo para ti
29 ¿Qué sería de mí sin ti?
30 La banda sonora de una parte de mi vida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.