Текст и перевод песни Fangoria - Lo tuyo no es normal (Pianíssimo) [Live]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lo tuyo no es normal (Pianíssimo) [Live]
Твоё — ненормально (Пианиссимо) [Live]
Quién
soy
yo
para
hablar
de
lo
que
puede
ser
o
no
normal
Кто
я
такая,
чтобы
рассуждать
о
том,
что
нормально,
а
что
нет
Quién
eres
tu
para
ser
lo
que
nos
gustaría
ser
a
cualquiera
Кто
ты
такой,
чтобы
быть
тем,
кем
любой
из
нас
хотел
бы
стать
Quién
garantiza
el
error
para
volvernos
a
equivocar
Кто
гарантирует
ошибку,
чтобы
мы
снова
оступились
A
dónde
quieres
llegar
haciendo
de
lo
estándar
algo
nuevo
Куда
ты
хочешь
прийти,
делая
из
стандарта
что-то
новое
La
indiferencia
de
la
araña
me
parece
ideal
Безразличие
паука
кажется
мне
идеальным
La
resistencia
de
la
mosca
de
lo
mas
natural
Устойчивость
мухи
— самым
естественным
Pero
lo
tuyo
si
que
no
es
normal
Но
твоё
— точно
ненормально
La
insistencia
de
la
hiena
es
necesaria
y
mortal
Настойчивость
гиены
необходима
и
смертельна
La
inocencia
de
la
Cebra
un
tanto
artificial
Невинность
зебры
слегка
искусственна
Pero
lo
tuyo
si
que
no
es
normal
Но
твоё
— точно
ненормально
Si
supones
que
no
probablemente
puede
ser
que
si
Если
ты
предполагаешь,
что
нет,
вероятно,
может
быть,
что
да
Si
pensaras
en
mi
harías
solo
lo
que
yo
pidiera
Если
бы
ты
думал
обо
мне,
ты
бы
делал
только
то,
что
я
прошу
No
se
si
tu
reacción
va
a
ser
del
tipo
meganuclear
Не
знаю,
будет
ли
твоя
реакция
мега-ядерной
No
hay
interés
especial
en
demostrar
lo
que
me
importa
un
bledo
Нет
никакого
особого
интереса
в
том,
чтобы
демонстрировать
то,
что
мне
до
лампочки
La
impertinencia
de
las
grullas
me
parece
fatal
Наглость
журавлей
кажется
мне
фатальной
Y
la
demencia
de
los
loros
totalmente
casual
А
безумие
попугаев
— совершенно
случайным
Pero
lo
tuyo
si
que
no
es
normal
Но
твоё
— точно
ненормально
La
inteligencia
de
las
gambas
me
resulta
genial
Ум
креветок
кажется
мне
гениальным
Y
la
eminencia
de
los
pulpos
puede
ir
mas
allá
А
выдающиеся
способности
осьминогов
могут
выйти
за
пределы
Pero
lo
tuyo
si
que
no
es
normal
Но
твоё
— точно
ненормально
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: j. garcía ferrer, ignacio canut, olvido gara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.