Perdiendo los papeles otra vez (Princess Julia and the Vile Bodies remix) - Fangoriaперевод на английский
De
todo
lo
que
estás
contando
Of
everything
you're
telling
No
me
creo
la
mitad
I
don't
believe
half
Da
igual!
It
doesn't
matter!
Me
gusta
oírte
hablar.
I
like
hearing
you
talk.
De
todo
lo
que
estás
pensando
Of
everything
you're
thinking
Nada
es
original
Nothing
is
original
Da
igual!
It
doesn't
matter!
Lo
fundamental
está
inventado
ya.
The
fundamentals
are
already
invented.
Y
no
voy
a
volver
a
permitir
And
I'm
not
going
to
let
Que
todo
acabe
como
siempre
Everything
end
like
always
No
voy
a
dejar
de
sonreír
I'm
not
going
to
stop
smiling
Cediendo
el
paso
a
la
estupidez.
Giving
way
to
stupidity.
Cayendo
en
la
misma
ordinariez
Falling
into
the
same
mediocrity
Perdiendo
la
paciencia
Losing
my
patience
No
me
vengas
con
pamplinas
Don't
come
to
me
with
nonsense
Ahórrame
la
escena
que
me
puedo
imaginar
Save
me
the
scene
I
can
imagine
Una
rosa
sin
espinas
A
rose
without
thorns
No
es
lo
natural
Isn't
natural
Ni
lo
mas
normal.
Nor
is
it
normal.
De
todo
lo
que
está
pasando
Of
everything
that's
happening
Me
supongo
el
final
I
assume
the
end
Que
mal!
How
bad!
Que
vulgaridad
What
vulgarity
De
todo
lo
que
está
ocurriendo
Of
everything
that's
happening
Nada
es
casualidad
Nothing
is
a
coincidence
Que
mal!
How
bad!
Cuando
lo
esencial
When
the
essential
Está
firmado
ya.
Is
already
signed.
Y
no
voy
a
volver
a
permitir
And
I'm
not
going
to
let
Que
todo
acabe
como
siempre
Everything
end
like
always
No
voy
a
dejar
de
sonreír
I'm
not
going
to
stop
smiling
Cediendo
el
paso
a
la
estupidez
Giving
way
to
stupidity
Cayendo
en
la
misma
ordinariez
Falling
into
the
same
mediocrity
Perdiendo
los
papeles
otra
vez.
Losing
my
temper
again.
Оцените перевод
1
Absolutamente Saritíssima (Fangoria vs. Sara Montiel)
2 Perdiendo los papeles otra vez (Princess Julia and the Vile Bodies remix)
3 Gracias pero no - Instituto Mexicano del Sonido Remix
4 La pequeña edad de hielo (Distressor remix)
5 Más es más (Kinky Roland Dreamscape remix)
6 Ensayo para una despedida - Reworked by SPAM
7 Las Walpurgis Te Van a Llamar (Atomizer Remix)
8 Gracias Pero No
9 Con los Ángeles
10 Perdíendo los Papeles Otra Vez
11 En el Centro del Universo
12 Ensayo Para una Despedida
13 Cabezas disecadas (Müller remix)
14 Amanecer dorado (Brubaker XL remix)
15 Mi futuro sin ti (sin ti, mi futuro Bacanal Intruder remix)
16 Con los ángeles (Griffi remix)
17 En el centro del universo (David Kano remix)
18 Lo poquito agrada y lo mucho enfada (versión vedette)
2 Perdiendo los papeles otra vez (Princess Julia and the Vile Bodies remix)
3 Gracias pero no - Instituto Mexicano del Sonido Remix
4 La pequeña edad de hielo (Distressor remix)
5 Más es más (Kinky Roland Dreamscape remix)
6 Ensayo para una despedida - Reworked by SPAM
7 Las Walpurgis Te Van a Llamar (Atomizer Remix)
8 Gracias Pero No
9 Con los Ángeles
10 Perdíendo los Papeles Otra Vez
11 En el Centro del Universo
12 Ensayo Para una Despedida
13 Cabezas disecadas (Müller remix)
14 Amanecer dorado (Brubaker XL remix)
15 Mi futuro sin ti (sin ti, mi futuro Bacanal Intruder remix)
16 Con los ángeles (Griffi remix)
17 En el centro del universo (David Kano remix)
18 Lo poquito agrada y lo mucho enfada (versión vedette)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.