Текст и перевод песни Fania All Stars - Estrellas De Fania
Estrellas De Fania
Звезды Fania
¡Sola,
mami!
Одна,
детка!
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Yo
no
ando
en
busca
de
honores
(dímelo
Albert)
Я
не
ищу
почестей
(скажи
это,
Альберт)
Cuando
canto
me
divierto
Я
получаю
удовольствие
от
пения
Y
dicen
los
profesores
И
профессора
говорят
Estás
en
algo
Adalberto
Ты
в
чем-то
прав,
Адальберто
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
(conversa)
Пришли
повеселиться
(пообщайся)
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Que
llego
a'lante
en
un
segundo
Я
приду
впереди
на
секунду
Y
eso
la
envidia
corroe
И
это
разъедает
зависть
Y
me
dice
todo
el
mundo
(¿qué
cosa?)
И
все
мне
говорят
(что?)
Estás
hecho,
Héctor
Lavoe
Ты
молодец,
Гектор
Лаво
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
¡Adelante,
caballero!
Вперед,
сэр!
Que
sigo
pa'lante
y
no
pa'trás
Я
иду
вперед,
а
не
назад
Porque
yo
soy
el
primero
(¿cómo?)
Потому
что
я
первый
(как?)
No
me
encuero,
camará
(es
pa'gozar)
Я
не
обнажаюсь,
приятель
(мы
веселимся)
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Yo
conozco
a
más
de
uno
(¿cómo?)
Я
знаю
больше
одного
(как?)
Que
por
mi
camino
sigue
(dilo,
Conde)
Кто
следует
моим
путем
(скажи
это,
Конде)
Interpretando
el
montuno
Исполняя
монтуно
Estilo
Conde
Rodríguez,
¡oh
no!
В
стиле
Конде
Родригеса,
о
нет!
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
(¡óyelo!)
Пришли
повеселиться
(послушай!)
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
(conversa
Santos)
Пришли
повеселиться
(пообщайся,
Сантос)
Yo
vengo
de
las
Antillas
Я
родом
с
Антильских
островов
Le
canto
del
corazón
Я
пою
от
всего
сердца
El
sabor
de
Puerto
Rico
Пленительный
Пуэрто-Рико
Me
llamo
Santos
Colón,
yeah
Меня
зовут
Сантос
Колон,
эй
Estrellas
de
Fania
(¡qué
rico!)
Звезды
Fania
(как
здорово!)
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
El
mago
de
la
flauta,
que
se
oiga
Пусть
все
услышат
волшебство
флейты
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
¡Guapea,
Larry!
Валяй,
Ларри!
¡Harlow,
bajo
jari,
vai
vai!
Харлоу,
подхватил
бас,
вай,
вай!
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
(¡óyelo!)
Пришли
повеселиться
(послушай!)
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
(en
algo,
vari
gari)
Пришли
повеселиться
(в
чем-то,
вари
гари)
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Estrellas
de
Fania
Звезды
Fania
Llegaron
pa'
gozar
Пришли
повеселиться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Catalino Tite Curet Alonso, Y Pacheco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.