Текст и перевод песни FankaDeli feat. Burai Krisztián, Emilio & Chili - Amikor Nyáron
Türütű-ü-ű
Т-Т-Т-Т-Т-Т-Т-Т-Т-Т-Т
Amikor
nyáron
party
vár
a
kertben
Когда
летняя
вечеринка
ждет
вас
в
саду
Amikor
nyáron
vonz
az
ismeretlen
Когда
лето
притягивает
неизведанное
Amikor
nyáron
a
poharam
csordultig
Когда
летом
мой
стакан
переполнился
És
a
bal
lábam
a
jobban
felbotlik
И
моя
левая
нога
спотыкается
еще
больше
Azt
hiszem
most
is
érzem
itt
a
szívemnél
Мне
кажется,
я
все
еще
чувствую
это
в
своем
сердце
Mennyire
bírnám,
ha
újra
itt
lennél
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
вернулась
2006-ban
grill
és
medence
Гриль
и
бассейн
2006
Gyertek
ki
a
stégre,
rappelte
Выходи
на
пирс,
- постучал
он
Az
a
srác
ott
még
éretlen
fejjel
Вон
тот
парень
с
незрелой
головой
Na
mi
van
tesókám,
gyerünk
kelj
fel!
Давай,
братан,
вставай!
Amíg
én
bírom,
addig
te
nehogy
ne
Пока
я
могу,
ты
не
сможешь
Asszem
beleszállt
a
fejembe
egy
körte
Кажется,
мне
в
голову
попала
груша
A
lányok
feneke
még
mindig
félkör
Попки
девушек
по-прежнему
полукругом
Mi
nem
esti
vagányok
Чем
не
вечерние
бродяги
Mi
már
déltől
nyomjuk,
ilyen
ez
a
party-túra
У
нас
уже
полдень,
таков
праздничный
тур
Csak
egy
szál
bikinit
hoztam
el
az
útra
Я
взяла
с
собой
в
поездку
только
одно
бикини
Jött
egy
felhő,
mi
meg
mentünk
a
hegyekbe
Набежало
облако,
и
мы
отправились
в
горы
Minden
hétvégén
kissé
benyesve
Немного
напиваюсь
каждые
выходные
Ma
onnan
folytatjuk
ahol
ez
véget
ért
Сегодня
мы
продолжим
с
того
места,
где
все
закончилось
Minden
koccintás
csakis
az
életért
Каждый
тост
за
жизнь
Amikor
nyáron
party
vár
a
kertben
Когда
летняя
вечеринка
ждет
вас
в
саду
Amikor
nyáron
vonz
az
ismeretlen
Когда
лето
притягивает
неизведанное
Amikor
nyáron
a
poharam
csordultig
(csordultig)
Когда
летом
мой
стакан
переполняется
(переполняется)
És
a
bal
lábam
a
jobban
felbotlik
И
моя
левая
нога
спотыкается
еще
больше
Kamaszkorom
óta
húzom
az
igát
Я
тащу
это
ярмо
с
тех
пор,
как
был
подростком
Na
ma
lesz
az
a
nap,
amikor
csak
a
piát
На,
сегодня
будет
день,
когда
ты
будешь
пить
только
Dobj
egy
koktélt,
figyeld,
hogy
elkapom
Плесни
коктейль,
смотри,
как
я
его
ловлю.
Lenn
a
parton,
a
vízben,
a
teraszon
Внизу,
на
пляже,
в
воде,
на
террасе
Mindegy
honnan
jössz
Независимо
от
того,
откуда
вы
родом
Mindegy
merre
mész
Независимо
от
того,
куда
ты
пойдешь
Itt
a
nyár
végre,
Chili
tettre
kész
Наконец-то
наступило
лето,
Чили
готов
к
действию
Éld
meg
az
élet
minden
percét
Проживайте
каждую
минуту
жизни
Ne
maszatolj,
rendesen
szedd
szét
Не
размазывайте,
разберите
его
как
следует
Amikor
nyáron
party
vár
a
kertben
Когда
летняя
вечеринка
ждет
вас
в
саду
Amikor
nyáron
vonz
az
ismeretlen
Когда
лето
притягивает
неизведанное
Amikor
nyáron
a
poharam
csordultig
(csordultig)
Когда
летом
мой
стакан
переполняется
(переполняется)
És
a
bal
lábam
a
jobban
felbotlik
И
моя
левая
нога
спотыкается
еще
больше
Itt
a
FankaDeli,
a
Ferkó,
a
Feri
Фанкадели,
Ферко,
Фери
Aki
szeretet
ember,
a
nevem
ismeri
Кто
является
человеком
любви,
знает
мое
имя
Ha
karót
nyeltél,
én
kihúzom
belőled
Если
ты
проглотил
кол,
я
вытащу
его
из
тебя
Ahol
nem
megy,
ott
Feri
kicsit
erőltet
Там,
где
это
не
удается,
Фери
немного
напрягает
A
szemeim
hegyet
másznak
a
combodon
Мои
глаза
взбираются
на
гору
на
твоих
бедрах
Miközben
csúszdán
csúszol
a
bókomon
Во
время
скольжения
по
горке
от
моего
комплимента
Nézz
a
világba,
milyen
jégverem
Взгляни
на
мир,
какая
ледяная
глыба
Nézz
meg
engem,
hogy
élem
az
életem
Посмотри
на
меня,
как
я
живу
своей
жизнью
Egy
kicsi
tánccal
keverem
a
vicceket
Я
смешиваю
шутки
с
небольшим
танцем
Azt
hiszem
jó
annak,
aki
ma
itt
lehet
Я
думаю,
это
хорошо
для
того,
кто
может
быть
здесь
сегодня
Még
mindig
barátom
a
pálinka
Я
все
еще
дружу
с
бренди
Amíg
engem
látsz
nincs
okod
pánikra
Пока
ты
видишь
меня,
нет
причин
для
паники
A
főnök
várhat,
majd
valamit
kitalálsz
Босс
может
подождать,
тогда
ты
что-нибудь
придумаешь
Figyelj,
mutatom
lazán,
mint
a
rigalánc
Послушай,
я
покажу
тебе,
что
ты
свободен,
как
цепь
буровой
установки.
Tudom
szidni
fogsz
holnap
délben
Я
знаю,
ты
будешь
ругать
меня
завтра
в
полдень
De
ma
még
ma
van,
gyertek
ki
a
stégre
Но
сегодня
все
еще
сегодня,
выходи
на
пирс
Dobd
fel
a
kezed!
Поднимите
руки
вверх!
Mielőtt
feldobod
a
lábad
Прежде
чем
ты
свернешь
ноги
Dobd!
Dobd!
Dobd!
Dobd
fel
a
kezed!
Брось
его!
Брось
его!
Брось
его!
Поднимите
руки
вверх!
Mielőtt
feldobod
a
lábad
Прежде
чем
ты
свернешь
ноги
Dobd!
Dobd!
Dobd!
Dobd
fel
a
kezed!
Брось
его!
Брось
его!
Брось
его!
Поднимите
руки
вверх!
Mielőtt
feldobod
a
lábad
Прежде
чем
ты
свернешь
ноги
Dobd!
Dobd!
Dobd!
Dobd
fel
a
kezed!
Брось
его!
Брось
его!
Брось
его!
Поднимите
руки
вверх!
Mielőtt
feldobod
a
lábad
Прежде
чем
ты
свернешь
ноги
Amikor
nyáron
party
vár
a
kertben
Когда
летняя
вечеринка
ждет
вас
в
саду
Amikor
nyáron
vonz
az
ismeretlen
Когда
лето
притягивает
неизведанное
Amikor
nyáron
a
poharam
csordultig
(csordultig)
Когда
летом
мой
стакан
переполняется
(переполняется)
És
a
bal
lábam
a
jobban
felbotlik
И
моя
левая
нога
спотыкается
еще
больше
Dobd
fel
a
kezed!
Поднимите
руки
вверх!
Amikor
nyáron
party
vár
a
kertben
(dobd
fel
a
kezed)
Когда
летом
в
саду
вас
ждет
вечеринка
(поднимите
руки)
Amikor
nyáron
vonz
az
ismeretlen
(dobd
fel
a
kezed)
Когда
летом
вас
влечет
к
неизведанному
(поднимите
руки)
Amikor
nyáron
a
poharam
csordultig
(csordultig)
Когда
летом
мой
стакан
переполняется
(переполняется)
(Dobd
fel
a
kezed)
És
a
bal
lábam
a
jobban
felbotlik,
yeah
(Поднимите
руку)
и
моя
левая
нога
больше
спотыкается,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fankadeli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.