Текст и перевод песни FankaDeli - Az A Nagyon Kevés

Az A Nagyon Kevés

Nézd meg
Aha, az jó, várjál, ráközelítek, az jó
Mer', hogy, mer' hát, azért mégis csaj vagy, érted
Faszik jobban vágják a sütős dolgokat
Na ki a legéhesebb?
Ki a legény, Agáta?
Gyerekek, husika kinek jöhet?

Az én veszteni valóm, a tapsod meg pár lány
Aki kikopott alólam mint a fellépő járgány
Nem járvány csak Fankadeli évente többször
Manapság jó ha egyszer, nem hogy ötször
Én a zsiványokra fogadok nem habiszti miszterre
Nem disznóláb haver üdvözlet Kispestre
Ha választani kell nekem büfé nem étterem
A Kojszal meg a Denizzel röhögtünk a véreben

Na ide gyere gyerek emelj kezet rám
Úgy leszel megcsinálva, mint a villám!
Ez itt Kecskemét, ugyan olyan szar mint bármi
Csak én itt valaki vagyok, ezért jöhet bárki!
Láttalak a függöny mögött orrod ki se dugtad!
Megmondom mi van nem MC hanem húgy vagy!
Én nem akartam rosszat, az anyázás se bosszant
De hogy alul múlod magad, ez az haver nyomjad!

Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!
Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!

Haver vagy, hogy mondjam esetleg testvér
Figyelj ide tényleg egy pillantást vessél
A logomra mutatom NC, Bk
Wherdeenek meg pacsi a legjobb beat-é
Az élő nem hitte, de most már látja
Hogy Feri hiába ver rá minden egyes sztárra
A TV az úgy marad, a rádió is úgy marad
Nekem elég az igazság, hogy porba zúzzalak

Aki picit is ismer a mai napig itt van
De mér' nevez havernak akivel csak ittam?
Az alapvető tisztelet hiányzik belőled
A nagyhalak úszkálnak, a kishalak meg vergődnek!
Ez egy ősrégi szabály és mindig is így lesz
Én integetni fogok, te meg hátulról beintesz!
De ha viccelsz mégis csak mosolygok magamba
Most még zsír vagy, de le leszel vajazva

Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!
Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!

Ha szűz vagy ne játssz ribancot, ha ribanc ne szüzet!
Ahogy örömből zenélek másnak meg csak üzlet!
Hiába vagy tehetség, az senkit nem érdekel!
Ahol mélyebb a torok az a kislány énekel!
Saját szememmel láttam nem egyszer nem kétszer
Hogy a válogatás kamu, hiába mész el!
98-ban kezdtem ma '07 a dátum
Ferike nem most táncol ám az első bálon!
Akit öltönyben látsz nagyobb gengszter mint a bűnöző

Ha meg zsaru vagy te is tudod kiket üldözöl
Kamu az egész, egy óriás nagy kamu!
Mint hogy apáék előtt az anál az tabu
Én a zsiványokkal vagyok, mert nem szívesen hazudok!
Szóljál rám nyugodtan ha úgy látnád hogy lapulok!
Fankadeli Feri night child betyár becsület
Emeld a kezed vidék! Meg Pesten minden kerület!

Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!
Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!

Tomi, hallod Fila hogy vágyakozik a Tomira?
Menj a gecibe, meg foglak ütni, nem érted?
Vagy mi a fasz? Az lesz, hogyha mindjárt majd meglátod
Na majd mindjárt megsúgom
De te mond-? Várjál mit bólogatsz?
Meg se mozdultam bazd meg
Mit bólogatsz?
Tomi mán te nagyon jól vagy
Te üljél már le nem otthon vagy, szögezd ide le

Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!
Irigyled a tapsom, az még mindig kevés!
Szarul szól a cuccod, az még mindig kevés!
Hátam mögött sunnyogsz, az még mindig kevés!
Fikázod a cipőm, na az a nagyon kevés!

That Very Little

Look at it
Aha, that's good, wait, I'll zoom in, that's good
'Cause, well, 'cause you're a girl after all, you know
Guys are better at cooking
So who's the hungriest?
Who's the man, Agatha?
Kids, who wants some meat?

What I have to lose is your applause and a few girls
Who faded away from under me like a rising car
It's not an epidemic, it's just Fankadeli several times a year
Nowadays it's good if it happens once, let alone five times
I bet on the villains, not the habibi mister
Not a pig's foot, buddy, greetings to Kispest
If I have to choose, I'll take a buffet, not a restaurant
Kojsza and I were laughing at Deniz in his blood

Come here, kid, raise your hand to me
You'll be done like lightning!
This is Kecskemét, it's as shitty as anything
But I'm somebody here, so anyone can come!
I saw you behind the curtain, you didn't even stick your nose out!
I'll tell you what's up, you're not an MC, you're piss!
I didn't want to be mean, the cursing doesn't bother me either
But you're underestimating yourself, that's what you do, buddy!

You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!
You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!

You're a buddy, how should I say, maybe a brother
Listen, really, take a look
I'm pointing to my logo, NC, Bk
High five to Wherdee for the best beat
The live audience didn't believe it, but now they see
That Feri is hitting every single star in vain
The TV stays that way, the radio stays that way
The truth is enough for me to crush you to dust

Anyone who knows me even a little bit is still here
But why call someone a buddy who I've only had a drink with?
You lack basic respect
The big fish swim, the little fish struggle!
It's an age-old rule and it's always going to be that way
I'll be waving, you'll be waving from behind!
But if you're just kidding, I'll just smile to myself
You're still fat now, but you'll be buttered up

You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!
You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!

If you're a virgin don't play a whore, if you're a whore don't play a virgin!
The way I make music out of joy is just business for others!
It doesn't matter if you're talented, nobody cares!
Where the throat is deeper, the little girl sings!
I've seen it with my own eyes, not once, not twice
That the selection is fake, there's no point in going!
I started in '98, today's date is '07
Ferike's not dancing at his first ball now!
The one you see in a suit is a bigger gangster than the criminal

And if you're a cop, you know who you're chasing
The whole thing is fake, one big fake!
Like anal being taboo in front of my parents
I'm with the villains because I don't like to lie!
Feel free to talk to me if you see me hiding!
Fankadeli Feri night child villain honor
Raise your hand countryside! And every district in Pest!

You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!
You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!

Tomi, do you hear Fila longing for Tomi?
Fuck off, I'll hit you, don't you understand?
Or what the fuck? That's what's gonna happen when you see
Well, I'll tell you in a minute
But you're saying-? Wait, what are you nodding for?
I didn't even move, you bastard
What are you nodding for?
Tomi, you're doing great
Sit down, you're not at home, nail it down here

You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!
You envy my applause, that's still not enough!
Your stuff sounds like shit, that's still not enough!
You're sneaking behind my back, that's still not enough!
You're dissing my shoes, now that's very little!