Текст и перевод песни FankaDeli - Új Magyar Honfoglalás

Új Magyar Honfoglalás

"Az, hogy kimondani, hogy "Pozsony" magyarul, Pozsonyban, azt büntetni fogják szeptember elsejétől
Nem tudják azt, hogy Felvidéken él ötszáz-hatszázezer Magyar egy tömbbe'
És nem lehet területi autonómiában élniük egy Európai intézményben
Nem tudják azt, hogy Moldvában a Csángó-magyarok nem mondhatják el magyarul az imádságukat a saját Istenükhöz
Hát milyen Európa az? Egy csaló, hazug, aljas Európa az
Amely nem engedi meg, hogy egy európai polgár a saját anyanyelvén imádkozzon a saját Istenéhez
Ezen fogunk változtatni!..."

Nézd csak mennyire, nem látod a szemedtől
Ahogy a bálványaid szépen kihúzzák a zsebedből
Utolsó garasod és lízingelt életed
A drogot gyűlölöm, de ezektől jobban féltelek
Magyargyűlők szeánsza, neve Sziget-fesztivál
Ahol gáz, ha Magyar vagy és ciki ha nem szívtál
Bömböl a 30 Y, meg a kaukázus
Így hát felnőttfejjel sírva rohansz édes anyukádhoz

Az egyetem elbutít, a főiskola besároz
Bár én is férfi vagyok, de ha nagy a buli lesmárolsz
Iphone-od online, MSN-en meg Skyp-on
A nagy testvér szolgának tart ezen a világon
A diákhitel mélyre ásta előre a terveid, amikor
Se munka, se karrier, mindened elveszik
A biztos úr nem véd meg, helyette megbüntet
Tisztelet a kivételnek minden tettre kész rendőrnek

Az öltöny megtéveszt, az új rabló egyenruha
És mivel ezt kimondom, bizony nagy a bűnöm Uram!
Én mégis dolgozom, teszek és érzem
Hogy dalom mint repülő-show és felébred a népem

Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás
Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás

Sokan verik a mellük, hogy leváltottak egy rendszert
Most a KISZ helyett a koleszban szárítják a kendert
Ez ám a változás, liberális szörnyek
Jöttek a sorozatok és mentek a könyvek
Én kimondom, mert tény, aki nem érti a mondókám
Készüljön, hogy megismeri a Pokol gondnokát
Bár a jó Isten és én is megbocsátok neked
De attól még az Ördög jár kézen-fogva veled

Minden hónapban tized, agyhalott birkák
Titeket nem megváltanak, hanem a véretek szívják
Te nem hiszel Istenben? De lehet Ő se benned
Hiszen egész életedben csak az irhád mented

Nem bántani akarlak, csak tartom a tükröt
Ez amit megtanultam, nem az adócsaló trükköt
A divat súlyos marketinggel átkozza mi régi
A tévé hipnotizál, és a hugicád csak nézi

Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás
Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás

Az Ördög nem győzhet, mesélte hajdanán
A gangon csirkét kopasztva, mosolyogva nagymamám
Ezeregy sor zakatol mélyen bent a fejemben
De a nagy kérdés az, te mit tennél a helyemben?
Mondjam vagy ne mondjam?
Vajon akarják hallani, hogy a Sátán tervéhez nem akarok gyertyát tartani?

Talán túl sok már a test és kevés a lélek
Hiszen hiába születnek, ha csak ösztönből élnek
A férfiak elhitték, hogy menő folyton nőzni
De milyen férfi, aki még egy ösztönt se tud legyőzni?
A nők meg elhitték, hogy lehetnek férfiak
A Pokol szócsövét úgy hívják, hogy a Média

Ezt minél inkább érzed, annál jobban lepereg
Én horrorfilmet látok, pedig ők csak gyerekek
Ne akkor tégy ha félsz, hanem akkor, ha hiszed
Hogy szebb jövő vár ránk, ahol valamire viszed

Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás
Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás

"...Most, az a helyzet, hogy rajtunk van a sor, fiatalokon
A Jobbik 2010-ben ott lesz a Parlamentben kikerülhetetlen frakcióval
És 2010 őszén, ott leszünk az önkormányzatokban
Kikerülhetetlen frakciókkal, polgármesterekkel, és nincs mese
Ennek a népnek fel kell ébrednie!..."

Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás
Mert, nem nő gyümölcs a hazugság fürtjén
És nagy a bűnöm halálomig ülném
Ez nem üres beszéd, nem okoskodás
Ez az Új Magyar Honfoglalás

"...Minden erőnkkel azon leszünk, hogy békés eszközökkel, diplomatikus eszközökkel
De az eddigi bűnösöket megbüntetve és rács mögé dugva
Rendet tegyünk Magyarországon
Hogy Magyarország sorsát jobbra fordítsuk
Hogy a Magyar Nemzet sorsát megváltoztassuk, a pusztulásból az épülés felé fordítsuk
De ha ez nem sikerül kedves barátaim
Akkor nem lesz rest, higgyék el a mai fiatalság sem
És fegyvert fog ragadni."

New Hungarian Land Conquest

"The fact that saying "Pozsony" in Hungarian, in Pozsony, will be punishable by law from the first of September.
They don't know that five hundred to six hundred thousand Hungarians live in a block in Upper Hungary.
And they cannot live in territorial autonomy within a European institution.
They don't know that in Moldova, the Csángó Hungarians can't say their prayers in Hungarian to their own God.
What kind of Europe is that? It's a deceitful, lying, vile Europe
That does not allow a European citizen to pray to his own God in his own mother tongue.
We will change this!..."

Look how much you don't see, darling
As your idols gracefully pull out of your pocket
Your last penny and your leased life
I hate drugs, but I'm more afraid of these for you
The seance of Hungarian gatherings, called Sziget Festival
Where it's gas if you're Hungarian and awkward if you haven't smoked
30 Y is booming, and so is the Caucasus
So as an adult, you run crying to your sweet mother

University makes you stupid, college makes you muddy
Although I'm a man too, but if it's a big party you'll smooch me
Your iPhone is online, you're on MSN and Skype
Big brother considers you a servant in this world
Student loans dug deep into your plans for the future, when
No work, no career, everything is taken away from you
The insurance man doesn't protect you, he punishes you instead
Respect for the exception to all the ready policemen

The suit is deceiving, the new robber uniform
And since I say this, my sin is great, Lord!
I still work, I do and I feel
That my song is like an air show and my people will wake up

Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest
Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest

Many beat their chests that they have overthrown a system
Now instead of the KISZ, they dry the hemp in the dorm
This is the change, liberal monsters
Series came and books went
I say it because it's a fact, whoever doesn't understand my rhyme
Get ready to meet the caretaker of Hell
Though the good Lord and I forgive you
But the Devil still walks hand in hand with you

Brain-dead sheep every month, tithe
They're not redeeming you, they're sucking your blood
You don't believe in God? Maybe He doesn't believe in you either
Because you've only saved your own skin your whole life

I don't mean to hurt you, I'm just holding up the mirror
This is what I've learned, not the tax evasion trick
Fashion curses our old ways with heavy marketing
The TV hypnotizes and your hugica just watches

Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest
Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest

The Devil cannot win, she once told me
Plucking chickens in the hallway, my grandmother smiling
A thousand and one lines rattling deep in my head
But the big question is, what would you do in my place?
Should I say it or not?
Do they want to hear that I don't want to hold a candle to Satan's plan?

Perhaps there is too much body and not enough soul
Because it's no use being born if you only live by instinct
Men have come to believe that it's cool to keep growing
But what kind of man is it who can't even conquer an instinct?
And women have come to believe that they can be men
The mouthpiece of Hell is called the Media

The more you feel this, the more it peels away
I see a horror film, but they're just kids
Don't do it when you're afraid, but when you believe it
That a better future awaits us, where you'll make something of yourself

Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest
Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest

"...Now, the situation is that it's our turn, young people
Jobbik will be in Parliament in 2010 with an inevitable faction
And in the autumn of 2010, we will be in the local governments
With inevitable factions, mayors, and no messing around
This people must wake up!..."

Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest
Because, no fruit grows on the cluster of lies
And my sin is great, I would sit till my death
These are not empty words, not cleverness
This is the New Hungarian Land Conquest

"...We will do everything in our power to use peaceful means, diplomatic means
But to punish the criminals of the past and put them behind bars
To put order in Hungary
To change the fate of Hungary for the better
To change the fate of the Hungarian nation from destruction to construction
But if this does not succeed, dear friends
Then they will not hesitate, believe me, neither will today's youth
And they will take up arms."