Solid Gold - Fanny перевод на немецкий

Solid Gold

It's number one!
On your local radio!
To the hall of fame
We'll be named
For our contribution

It's solid gold!
I'm overcome with joy!
And now we've topped the charts
Bless our hearts
We're an institution

I tip my hat to you
Captains of industry
You made me what we are
A once unknown production
Is a household word today, oh

Oh! I want to tell the world!
Though the tax will bite
It's all right
'Cause we're making millions

Solid gold, ah, solid gold, ah
Solid gold, ah, solid gold, ah
Solid gold, ah, solid gold

We're on our way
To a life of luxury
Now we can't punk out
There's no doubt
We were meant to make it

Waiting all this time
To hear them say... (ha ha!)
"It's solid gold!"

Solid gold, ah, solid gold, ah
Solid gold, ah, solid gold, ah
Solid gold, ah, solid gold, ah
Solid gold, ah, solid gold, ah

Reines Gold

Es ist Nummer eins!
In deinem Lokalradio!
In die Ruhmeshalle
Werden wir aufgenommen
Für unseren Beitrag

Es ist reines Gold!
Ich bin überwältigt vor Freude!
Und jetzt stehen wir an der Spitze der Charts
Gesegnet seien unsere Herzen
Wir sind eine Institution

Ich ziehe meinen Hut vor euch
Kapitäne der Industrie
Ihr habt uns zu dem gemacht, was wir sind
Eine einst unbekannte Produktion
Ist heute in aller Munde, oh

Oh! Ich will es der ganzen Welt erzählen!
Auch wenn die Steuern schmerzen
Macht es nichts
Denn wir verdienen Millionen

Reines Gold, ah, reines Gold, ah
Reines Gold, ah, reines Gold, ah
Reines Gold, ah, reines Gold

Wir sind auf dem Weg
Zu einem Leben im Luxus
Jetzt können wir keinen Rückzieher mehr machen
Es gibt keinen Zweifel
Wir waren dazu bestimmt, es zu schaffen

Die ganze Zeit gewartet
Um sie sagen zu hören... (ha ha!)
"Es ist reines Gold!"

Reines Gold, ah, reines Gold, ah
Reines Gold, ah, reines Gold, ah
Reines Gold, ah, reines Gold, ah
Reines Gold, ah, reines Gold, ah