Текст и перевод песни Fanny Bloom - Liqueur

Chalalala chalalala
Chalalala chalalala
Chalalala chalalala
Chalalala chalalala

Je t′inviterai dans ma maison
Y fait beau, c'est le mois de juin
Fais pas comme si y avait pas de raison
Dis-moi, combien veux-tu de glaçons

Chalalala chalalala
Avale la douce liqueur
Chalalaa chalalala
Et ne compte pas les heures
Chalalala chalalala
Avale la douce liqueur
Chalalala chalalala
Et ne compte pas les heures qui passent

On avait-tu jusque-là les passions
On est de bons comédiens
Mais à la vue de la belle saison
Je sais pu pourquoi on se retient

Chalalala chalalala
Avale la douce liqueur
Chalalala chalalala
Et ne compte pas les heures
Chalalala chalalala
Avale la douce liqueur
Chalalala chalalala

(Ouh ouh...)

Chalalala chalalala
Avale la douce liqueur
Chalalala chalalala
Et ne compte pas les heures
Chalalala chalalala
Avale la douce liqueur
Chalalala chalalala
Et ne compte pas les heures qui passent

Chalalala chalalala
Chalalala chalalala
Chalalala chalalala
Chalalala chalalala

Я приглашу тебя в свой дом
Погода хорошая, сейчас июнь.
Не притворяйся, что у тебя нет причин
Скажи мне, сколько ты хочешь кубиков льда

Chalalala chalalala
Глотай сладкий ликер
Чалалаа чалалала
И не считает часы
Chalalala chalalala
Глотай сладкий ликер
Chalalala chalalala
И не считай, сколько проходит времени

Были ли у нас до сих пор страсти
Мы хорошие комедианты.
Но при виде прекрасного сезона
Возможно, я знаю, почему мы сдерживаемся.

Chalalala chalalala
Глотай сладкий ликер
Chalalala chalalala
И не считает часы
Chalalala chalalala
Глотай сладкий ликер
Chalalala chalalala

(Ух-ух...)

Chalalala chalalala
Глотай сладкий ликер
Chalalala chalalala
И не считает часы
Chalalala chalalala
Глотай сладкий ликер
Chalalala chalalala
И не считай, сколько проходит времени