Текст и перевод песни Fanny J - Ancrée à ton port feat Mokobé

Ancrée à ton port feat Mokobé

Dis moi ce que tu as sur le coeur
Pourquoi t'as toujours l'air ailleurs
Ah moi je te sens si sensible
Mais tu m'a l'air inaccessible
Parle de toutes tes peurs
Pourquoi tout ces changements d'humeurs
J'ai l'impression de te faire fuir
Ne vois tu pas que de toi que de toi que de toi
J'ai envie
Dis moi qu'entre toi et moi un jour ca va coller
Cheri tu sais de toi je ne peux pas me decoller
Je me suis ancrée a ton port e ne peux plus me decoller
Dis moi qu'entre toi et moi un jour ca va coller
Je ne suis pas sourde
Jai compris tes detours
A pas de velours je te vois venir tu te defile
Quoi que tu en dise je sais que je suis ta antise
Si tu le desire je reprendrai ma vie
Mais je dois te dire, quand meme
Que je
T'aimmmmmmmmmmmmmmmme
Je t'aiiiiiiiiimmmmmmmmme
Diq moi qu'entre toi et moi un jour ca va coller
Cheri tu sais de toi je ne peux plus m decoller
Je me suis ancrée a ton port je ne peux plus me decoller
Dis moi qu'entre toi et moi un jour ca va coller
Eh tu sais fanny que ca colle ou pas
N'oublies jamais que t'es une femme ne or et peut etre qu'il ne te merite meme pas
Mais a quoi sert le verbe aier si la persone qu'on aime si la personne qu'on aime qu'on desire ne peut conjuguer

Anchored to your port feat Mokobé

Tell me what's on your mind
Why do you always seem to be somewhere else?
Oh, I feel you're so sensitive
But you seem unreachable to me
Talk about all your fears
Why all these mood swings?
I feel like I'm driving you away
Don't you see that from you, just you, just you
I crave
Tell me that one day it will work between you and me
Honey, you know I can't be peeled away from you
I've anchored myself at your port; I can't be peeled away
Tell me that one day it will work between you and me
I'm not deaf
I understand your detours
With velvet steps, I see you coming, you're shilly-shallying
Whatever you say, I know that I'm your perfect foil
If you wish, I'll take back my life
But I must tell you, even so
That I
Love youuuuuuuuuuuuuuu
Love youuuuuuuuuuuuuuu
Tell me that one day it will work between you and me
Honey, you know I can't be peeled away from you
I've anchored myself at your port; I can't be peeled away
Tell me that one day it will work between you and me
You know, Fanny, whether it clicks or not
Never forget that you're a woman of gold, and maybe he doesn't even deserve you
But what good is the verb to love if the person we love, the person we love and desire, cannot conjugate it?