Текст и перевод песни Fanny J - Lè ou joinn lanmou

Lè ou joinn lanmou

Il a l'air d'attendre, la magie de cet instant
Il s'approche et tremble, devant moi j'ai un ange

Le coeur serré pieds et main liés j'aimerais lui parler et laisser s'exprimer la gamine au coeur tendre

Il me regarde, j'ai presque l'impression d'sentir ses mains sur moi
Je baisse ma garde, et lui fait sentir que je suis en émoie
Et à mon tour je le déshabille du regard
Ca ne se dit pas mais sur moi je veux qu'il s'atarde

Il a l'air si calme, et timide à la fois
Serai ce lui mon homme, celui qui me comblera

Le coeur serré pieds et main liés j'aimerai lui parler et laisser s'exprimer la gamine au coeur tendre

Quand tu trouves l'amour
Tu y crois et c'est tout

Quand tu trouve l'amour
Tu t'y acroche jusqu'au bout

Quand tu trouves l'amour
Tu y crois et c'est tout

Quand tu trouves trouves trouves l'amour

Désormais j'aimerai qu'il ne voit que moi
Je voudrais qu'il me serres dans ses bras
Au combien j'aimerai qu'il ne voit que moi
Qu'il soit a moi, là contre moi
Au combien j'aimerai qu'il ne voit que moi
Je voudrai qu'il me serre tres fort dans ses bras
Au combien j'aimerai qu'il ne voit que moi
Qu'a moi

Lè ou joinn' l'anmou

Lè ou joinn'joinn' joinn' l'anmou

Désormais j'aimerai qu'il ne voit que moi
Je voudrais qu'il me serres dans ses bras
Au combien j'aimerai qu'il ne voit que moi
Qu'il soit a moi, là contre moi
Au combien j'aimerai qu'il ne voit que moi
Je voudrais qu'il me serre tres fort dans ses bras
Au combien j'aimerai qu'il ne voit que moi

When You Find Love

He looks like he's waiting, the magic of this moment
He moves closer and trembles, I see an angel before me

My heart clenched, my hands and feet bound, I wish I could speak to him and let the tender-hearted girl express herself

He looks at me, I almost feel his hands on me
I drop my guard and let him feel that I am moved
And in my turn I undress him with my gaze
It goes without saying, but I want him to linger over me

He seems so calm and shy at the same time
Will he be my man, the one to fulfill me

My heart clenched, my hands and feet bound, I wish I could speak to him and let the tender-hearted girl express herself

When you find love
You believe in it and that's all

When you find love
You cling to it until the end

When you find love
You believe in it and that's all

When you find find love

From now on I'd like him to see only me
I'd like him to hold me in his arms
Oh how I'd like him to see only me
that he'd be mine, there against me
Oh how I'd like him to see only me
I'd want him to hold me very tight in his arms
Oh how I'd like him to see only me
Mine

When you find love

When you find find find love

From now on I'd like him to see only me
I'd like him to hold me in his arms
Oh how I'd like him to see only me
that he'd be mine, there against me
Oh how I'd like him to see only me
I'd want him to hold me very tight in his arms
Oh how I'd like him to see only me