Текст и перевод песни Fanny J - Mon bad boy

Mon bad boy

Comme toute fille un peu rebelle
Qui recherche un vrai rebel
À la peau foncé, couleur caramel
Pas d'un mec toujours stressé, naturellement complexé
De mon côté j'le suis assez, ça va aller
Pour en revenir à mon homme, plutôt à mon type d'homme
Il a du swag, il est stylé
Pour eux, à vos yeux peut-être pas
Mais de plus beaux y'a pas
J'prends tout chez lui ses défaut comme ses qualités

J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy

Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime tout chez mon bad boy, moi mon bad boy
Il me traite comme une princesse
J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime tout chez mon bad boy
Je kiff auprès de lui ma body story

Ce n'est pas qu'une histoire de fesses, c'est une love story
Baby j'ai fais de toi ma success story
Baby aïe, baby love, baby you
Si tu kiff auprès de lui ta body story
Si ce n'est pas qu'une histoire de fesses, c'est une love story
Si comme moi tu fais de lui ta success story
Baby aïe, baby love, baby you

J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime tout chez mon bad boy, moi mon bad boy
Il me traite comme une princesse
J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime tout chez mon bad boy

J'aime tout, j'aime, j'aime
J'aime tout, j'aime, j'aime (je le kiff, je le dis)
J'aime tout, j'aime, j'aime, j'aime tout, j'aime tout (je le kiff)
J'aime tout, j'aime, j'aime

J'aime tout, j'aime, j'aime
J'aime tout, j'aime, j'aime
J'aime tout, j'aime tout

J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime tout chez mon bad boy, moi mon bad boy

Il me traite comme une princesse
J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime, j'aime, j'aime tout, j'aime tout
Je kiff auprès de lui ma body story
Ce n'est pas qu'une histoire de fesses, c'est une love story
Baby j'ai fais de toi ma success story
Baby aïe, baby love, baby you
Si tu kiff auprès de lui ta body story
Si ce n'est pas qu'une histoire de fesses, c'est une love story
Si comme moi tu fais de lui ta success story
Baby aïe, baby love, baby you

J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime tout chez mon bad boy, moi mon bad boy
Il me traite comme une princesse
J'aime tout chez mon bad boy, j'ai mon rude boy
Je ne m'en cache pas, j'aime tout chez mon baby boy
J'aime, j'aime, j'aime tout, j'aime tout
Demande à mon boy

My Bad Boy

Like any girl with a bit of a rebellious streak,
Who's searching for a true rebel,
With dark skin, caramel-colored,
Not some guy always stressed, naturally insecure,
On my side, I am enough, that's alright.
To get back to my man, or rather my type of man,
He's got swag, he's stylish,
Maybe not in your eyes,
But there's no one more handsome,
I take everything about him, his flaws and his qualities.

I love everything about my bad boy, I've got my rude boy

I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love everything about my bad boy, my bad boy
He treats me like a princess
I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love everything about my bad boy
I love my body story with him

It's not just a fling, it's a love story
Baby, I made you my success story
Baby oh, baby love, baby you
If you love your body story with him
If it's not just a fling, it's a love story
If like me, you make him your success story
Baby oh, baby love, baby you

I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love everything about my bad boy, my bad boy
He treats me like a princess
I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love everything about my bad boy

I love everything, I love, I love
I love everything, I love, I love (I'm crazy about him, I'm saying it)
I love everything, I love, I love, I love everything, I love everything (I'm crazy about him)
I love everything, I love, I love

I love everything, I love, I love
I love everything, I love, I love
I love everything, I love everything

I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love everything about my bad boy, my bad boy

He treats me like a princess
I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love, I love, I love everything, I love everything
I love my body story with him
It's not just a fling, it's a love story
Baby, I made you my success story
Baby oh, baby love, baby you
If you love your body story with him
If it's not just a fling, it's a love story
If like me, you make him your success story
Baby oh, baby love, baby you

I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love everything about my bad boy, my bad boy
He treats me like a princess
I love everything about my bad boy, I've got my rude boy
I'm not hiding it, I love everything about my baby boy
I love, I love, I love everything, I love everything
Ask my boy