Текст и перевод песни Fanny J - Reviens

Petite soeur au si grand coeur, si douce essaie d'oublier ses douleurs
Mais petite soeur au coeur en pleure, trop douce essayant d'oublier ses erreurs
J'admet t'avoir blessée
J'admet avoir manqué quelques fois de sincérité
J'admet t'avoir trompée
J'admet c'est vrai, je ne veux pas nier .

A tord
Je nous ai déjà condamner à mort
Je t'aime malgré mes tords
Si tu me juge et condamne sans remord
A nouveau j'aimerais essayer encore
J'suis pas du à manquer d'air mais tu l'aime encore
Et je comprend tes non non non, non non non
J'suis pas du genre à céder à la tentation
Donc je comprend tes non non non, non non non

Peut-être que j'devrais m'en allé
Cesser de me justifier
Voilà bébé je t'aime mon amour subsiste à ta haine
Je n'veux pas laisser sans avoir de ma vie sans tout tenter
Si tu n'oublieras jamais pardonnes moi d't'avoir trompée

J'suis pas du à manquer d'air mais tu l'aime encore
Et je comprend tes non non non, non non non
J'suis pas du genre à céder à la tentation
Donc je comprend tes non non non, non non non

Si tu veux reviens vers moi
Si tu y crois reviens vers moi
Si tu le veux reviens vers moi
Si tu le veux cela ne tient qu'à toi Petite soeur au si grand coeur, si douce essaie d'oublier ses douleurs
Mais petite soeur au coeur en pleure, trop douce essayant d'oublier ses erreurs

Маленькая сестренка с таким большим сердцем, такая милая, пытается забыть о своей боли
Но маленькая сестренка в глубине души плачет, слишком милая, пытаясь забыть о своих ошибках
Я признаю, что причинил тебе боль.
Я признаю, что несколько раз мне не хватало искренности.
Я признаю, что изменял тебе.
Я признаю, что это правда, я не хочу отрицать .

Передернуло
Я уже приговорил нас к смерти
Я люблю тебя, несмотря на мои повороты.
Если ты будешь судить меня и осуждать без угрызений совести
Еще раз я хотел бы попробовать еще раз
У меня не должно хватать воздуха, но ты все еще любишь его
И я понимаю твои нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я не из тех, кто поддается искушению.
Так что я понимаю твои "нет", "нет", "нет", "нет", "нет".

Может быть, мне стоит уйти
Перестань оправдывать меня
Вот, детка, я люблю тебя, моя любовь остается твоей ненавистью.
Я не хочу оставлять свою жизнь без жизни, не попытав всего этого.
Если ты никогда не забудешь, прости меня за то, что я изменял тебе

У меня не должно хватать воздуха, но ты все еще любишь его
И я понимаю твои нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я не из тех, кто поддается искушению.
Так что я понимаю твои "нет", "нет", "нет", "нет", "нет".

Если хочешь, вернись ко мне.
Если ты в это веришь, вернись ко мне
Если хочешь вернись ко мне
Если ты этого хочешь, это зависит только от тебя, маленькая сестренка с таким большим сердцем, такая милая, постарайся забыть о своей боли
Но маленькая сестренка в глубине души плачет, слишком милая, пытаясь забыть о своих ошибках