Текст и перевод песни Fanny J - Reviens

Reviens

Petite soeur au si grand coeur, si douce essaie d'oublier ses douleurs
Mais petite soeur au coeur en pleure, trop douce essayant d'oublier ses erreurs
J'admet t'avoir blessée
J'admet avoir manqué quelques fois de sincérité
J'admet t'avoir trompée
J'admet c'est vrai, je ne veux pas nier .

A tord
Je nous ai déjà condamner à mort
Je t'aime malgré mes tords
Si tu me juge et condamne sans remord
A nouveau j'aimerais essayer encore
J'suis pas du à manquer d'air mais tu l'aime encore
Et je comprend tes non non non, non non non
J'suis pas du genre à céder à la tentation
Donc je comprend tes non non non, non non non

Peut-être que j'devrais m'en allé
Cesser de me justifier
Voilà bébé je t'aime mon amour subsiste à ta haine
Je n'veux pas laisser sans avoir de ma vie sans tout tenter
Si tu n'oublieras jamais pardonnes moi d't'avoir trompée

J'suis pas du à manquer d'air mais tu l'aime encore
Et je comprend tes non non non, non non non
J'suis pas du genre à céder à la tentation
Donc je comprend tes non non non, non non non

Si tu veux reviens vers moi
Si tu y crois reviens vers moi
Si tu le veux reviens vers moi
Si tu le veux cela ne tient qu'à toi Petite soeur au si grand coeur, si douce essaie d'oublier ses douleurs
Mais petite soeur au coeur en pleure, trop douce essayant d'oublier ses erreurs

Come Back

Little sister with such a big heart, so sweet trying to forget her pain
But little sister with a heart that cries, too sweet trying to forget her mistakes
I admit I hurt you
I admit I sometimes lacked sincerity
I admit I cheated on you
I admit it's true, I don't want to deny it.

Wrongly
I have already condemned us to death
I love you despite my wrongs
If you judge and condemn me without remorse
Again I would like to try again
I'm not about to run out of air but you still love her
And I understand your no no no, no no no
I'm not the kind to give in to temptation
So I understand your no no no, no no no

Maybe I should go away
Stop making excuses
Here baby I love you my love outlasts your hate
I don't want to leave without trying everything in my life
If you will never forget forgive me for cheating on you

I'm not about to run out of air but you still love her
And I understand your no no no, no no no
I'm not the kind to give in to temptation
So I understand your no no no, no no no

If you want come back to me
If you believe come back to me
If you want come back to me
If you want it's up to you Little sister with such a big heart, so sweet trying to forget her pain
But little sister with a heart that cries, too sweet trying to forget her mistakes