Текст и перевод песни Fanny Leona - Mi Chica Favorita

Mi Chica Favorita

Camino por la ciudad
Y me entristezco
Sin tus historias
Y los recuerdos con las luces del atardecer
Y me pregunto donde estas
Y me duele ahora mucho más
Ya no vendrás a caminar
Por las calles que era habitual

A veces admito yo, que eres la favorita
Mi favorita
A veces admito yo, que eres la favorita
Mi favorita

Sabras preguntas, y los deseos
Que están dentro de mí
Es esa magia, que se repite
Y no quiere salir

Quiero saber de ti, quiero saber de ti
Quiero robar tus fotos
Dejarlas todas para mí
Y de todas, todas, todas
Las muchachas
Todas, todas
Las muchachas
Toditas para mí

A veces admito yo
Que eres la favorita, mi favorita
A veces admito yo
Que eres la favorita, mi favorita

(Oh... uo... no... uo...)

Quiero sonar a ti
Quiero sonar de ti
Quiero robar tus fotos
Dejarlas todas para mí
Y de todas, todas, todas
Las muchachas todas, todas
Las muchachas
Toditas para mí
Quiero sonar de ti
Quiero sonarme a mí
Quiero robar tus fotos
Dejarlas todas para mí
Para mi
Para mi
Todas, todas
Para mí

Моя любимая девушка

Гуляю по городу
И грущу
Без твоих рассказов
И воспоминаний в свете заката
И спрашиваю себя, где ты
И боль сейчас ещё сильнее
Ты больше не придёшь гулять
По улицам, где мы бывали

Иногда я признаю, что ты моя любимая
Моя любимая
Иногда я признаю, что ты моя любимая
Моя любимая

Ты знаешь вопросы и желания
Которые внутри меня
Это магия, которая повторяется
И не хочет уходить

Хочу знать о тебе, хочу знать о тебе
Хочу украсть твои фото
Оставить их все себе
И из всех, всех, всех
Девушек
Всех, всех
Девушек
Всех себе

Иногда я признаю
Что ты моя любимая, моя любимая
Иногда я признаю
Что ты моя любимая, моя любимая

(О... уо... но... уо...)

Хочу звучать как ты
Хочу слышать о тебе
Хочу украсть твои фото
Оставить их все себе
И из всех, всех, всех
Девушек всех, всех
Девушек
Всех себе
Хочу слышать о тебе
Хочу услышать себя
Хочу украсть твои фото
Оставить их все себе
Себе
Себе
Всех, всех
Себе