Текст и перевод песни Fannypack - Seven One Eight

Seven One Eight

Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes

Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes

BK is you wit me New York City
Everywhere else you can suck up my titties
Eat a Big Mac and go to hell
In an old bucket fuck it yo it ain't hard to tell
That we got this party on smash
Now we gonna put you on blast
Written in my shit list you dead last
Face look like you did a hundred yard dash

In a 90 yard gym you look busted
Bootleg tap a keg spread it like mustard
On my buns always fun
Got other girls out on the run
Scared and they lookin' like they saw a gun
Maybe they did they boyfriend's crib
That's where I woke up this morning
'Cause he said that you boring
Don't like him anyway he was snoring
You can have his ass back while I'm out touring

Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes

Yo Brooklyn, yo Bronx, Manhattan, yo Queens
Staten Island, yo Jersey and everywhere in between yo
Holla if you broke or an English bloke
And if you know what I mean seen
Baseball bat in the back seat
Of Matt's black car and I travel far
Much further than you witcha Metro Card
Betcho ass is on welfare

That's okay so am I, psyche
Still gonna put my thing down tonight
One time for your mind five of a kind
Look at all the people look how they lined up
At the door they want more
I bring grams to the crackers like s'mores
Say oh no, say hell yeah, oh no, hell yeah
Now bust shots in the air

Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes
Brooklyn, from the seven one eight it goes

I got a big ass wad of nothing in my pockets
Still my fans get me high like rockets
At the show here we go
Backstage underage and I drink it slow
Oh my God what's the matter?
We get hot sex served on a platter
Nick nack paddy wack givin' Matt a boner
So much paper but we ain't stoners

Go'n get wild for the night
Don't act like a child tonight yo
Fancy got me dancin', you take off your pants and
You get rude in your underoos
So so moved by my rap haikus
Yo what the fuck is wrong with you?
What the fuck you think we came here to do huh?
Shake yo shit shake yo shit
Do it, do it like this, can you handle it?

Sept Un Huit

Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient

Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient

BK t'es avec moi New York City
Partout ailleurs tu peux sucer mes nichons
Va manger un Big Mac et va en enfer
Dans un vieux seau, merde, c'est pas dur à dire
Qu'on a mis le feu à cette fête
Maintenant on va te faire exploser
Ecrit dans ma liste noire, t'es le dernier
T'as l'air d'avoir fait un 100 mètres

Dans un gymnase de 90 mètres, t'as l'air crevé
Bière de contrebande, un fût, étalez ça comme de la moutarde
Sur mes fesses, toujours amusant
J'ai fait fuir les autres filles
Effrayées, elles ont l'air d'avoir vu un flingue
C'est peut-être le cas, chez son mec
C'est là que je me suis réveillée ce matin
Parce qu'il m'a dit que t'étais chiant
Je l'aime pas de toute façon, il ronflait
Tu peux récupérer son cul pendant que je suis en tournée

Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient

Yo Brooklyn, yo Bronx, Manhattan, yo Queens
Staten Island, yo Jersey et partout entre les deux yo
Fais signe si t'es fauché ou un mec anglais
Et si tu vois ce que je veux dire
Batte de baseball sur le siège arrière
De la voiture noire de Matt et je voyage loin
Bien plus loin que toi avec ta carte de métro
Je parie que t'es au chômage

C'est pas grave, moi aussi, je plaisante
Je vais quand même faire mon truc ce soir
Une fois pour ton esprit, cinq d'un genre
Regarde tous ces gens, regarde comment ils font la queue
A la porte, ils en veulent encore
J'apporte des grammes aux blancs comme des s'mores
Dis oh non, dis ouais putain, oh non, ouais putain
Maintenant tire en l'air

Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient
Brooklyn, du sept un huit ça vient

J'ai une grosse liasse de rien dans mes poches
Mes fans me font quand même planer comme des fusées
Au concert, c'est parti
En coulisses, mineure et je bois doucement
Oh mon Dieu, qu'est-ce qui se passe ?
On nous sert du sexe chaud sur un plateau
Nick nack paddy wack donne une trique à Matt
Tellement de papier mais on n'est pas des fumeurs de joints

On va se lâcher pour la nuit
Ne fais pas l'enfant ce soir yo
Fancy me fait danser, tu retires ton pantalon et
Tu deviens grossier en caleçon
Tellement émue par mes haïkus de rap
Yo c'est quoi ton problème ?
Tu crois qu'on est venues faire quoi ici hein ?
Bouge ton boule, bouge ton boule
Fais-le, fais-le comme ça, tu peux gérer ?