Текст и перевод песни Fano - Bailamos
El
hombre
perro
L'homme
chien
Bailamos,
hasta
que
salga
el
sol
On
danse,
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Tú
me
miras
yo
te
miro
baby
Tu
me
regardes
Je
te
regarde
bébé
Cantando
me
tienes
con
esta
canción
Chanter
tu
m'as
eu
avec
cette
chanson
No
quiero
parecer
atrevido
Je
ne
veux
pas
paraître
audacieux
Pero
no
hay
otro
camino
Mais
il
n'y
a
pas
d'autre
moyen
Ahí
estas
parada
en
la
barra
Là
tu
es
debout
au
bar
¿Quién
va
a
atender
esa
llamada?
Qui
va
prendre
cet
appel?
Confieso
que,
me
esta
matando
la
curiosidad
J'avoue,
ma
curiosité
me
tue
Tal
vez
porque,
se
ve
un
poco
penosa
Peut-être
parce
qu'elle
a
l'air
un
peu
boiteuse
Pero
en
el
fondo
es
una
diosa
Mais
au
fond
d'elle,
c'est
une
déesse
Como
me
dan
ganas
de
irte
a
buscar
Comme
ça
me
donne
envie
d'aller
te
chercher
Y
bailar
contigo,
me
acerco
te
acercas
Et
danse
avec
toi,
je
me
rapproche
tu
te
rapproches
¿Quién
va
a
empezar?
Que
la
fiesta
no
va
a
parar
Qui
va
commencer?
Que
la
fête
ne
s'arrêtera
pas
Bailamos,
hasta
que
salga
el
sol
On
danse,
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Tú
me
miras
yo
te
miro
baby
Tu
me
regardes
Je
te
regarde
bébé
Cantando
me
tienes
con
esta
canción
Chanter
tu
m'as
eu
avec
cette
chanson
Como
me
dan
ganas
de
irte
a
buscar
Comme
ça
me
donne
envie
d'aller
te
chercher
Y
bailar
contigo,
me
acerco
te
acercas
Et
danse
avec
toi,
je
me
rapproche
tu
te
rapproches
¿Quién
va
a
empezar?
Que
la
fiesta
no
va
a
parar
Qui
va
commencer?
Que
la
fête
ne
s'arrêtera
pas
Snowman
Records
Disques
de
Bonhomme
de
Neige
Fano,
del
caribe
mexicano,
¿Bailamos?
Fano,
des
Caraïbes
mexicaines,
on
danse?
Que
pasa
mamasita
que
no
te
veo
tomando
Quel
est
le
problème
mamasita
Je
ne
te
vois
pas
prendre
Ya
quita
esa
carita
que
esto
esta
comenzando
Enlève
ce
petit
visage
que
ça
commence
De
todas
las
mujeres
que
están
aquí
bailando
De
toutes
les
femmes
qui
dansent
ici
Te
vi
desde
hace
rato,
que
me
estabas
mirando
Je
t'ai
vu
pendant
un
moment,
que
tu
me
regardais
Yes,
botellas
tengo
diez,
y
todo
lo
que
ves
Oui,
j'ai
dix
bouteilles,
et
tout
ce
que
tu
vois
Es
tuyo
a
la
de
tres,
¿cómo
ves?
Dale
pues
C'est
à
toi
sur
trois,
comment
vois-tu?
Donne-le
alors
Let's
party
all
night
long
Faisons
la
fête
toute
la
nuit
Bailando
pegadito
al
ritmo
de
este
reggaeton
Danser
dur
au
rythme
de
ce
reggaeton
Confieso
que,
me
esta
matando
la
curiosidad
J'avoue,
ma
curiosité
me
tue
Tal
vez
porque,
se
ve
un
poco
penosa
Peut-être
parce
qu'elle
a
l'air
un
peu
boiteuse
Pero
en
el
fondo
es
una
diosa
Mais
au
fond
d'elle,
c'est
une
déesse
Como
me
dan
ganas
de
irte
a
buscar
Comme
ça
me
donne
envie
d'aller
te
chercher
Y
bailar
contigo,
me
acerco
te
acercas
Et
danse
avec
toi,
je
me
rapproche
tu
te
rapproches
Quién
va
a
empezar?
Que
la
fiesta
no
va
a
parar
Qui
va
commencer?
Que
la
fête
ne
s'arrêtera
pas
Que
no
pare,
que
no
pare
Ne
le
laisse
pas
s'arrêter,
ne
le
laisse
pas
s'arrêter
Bailamos,
hasta
que
salga
el
sol
On
danse,
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Tú
me
miras
yo
te
miro
baby
Tu
me
regardes
Je
te
regarde
bébé
Cantando
me
tienes
con
esta
canción
Chanter
tu
m'as
eu
avec
cette
chanson
Como
me
dan
ganas
de
irte
a
buscar
Comme
ça
me
donne
envie
d'aller
te
chercher
Y
bailar
contigo,
me
acerco
te
acercas
Et
danse
avec
toi,
je
me
rapproche
tu
te
rapproches
Quién
va
a
empezar?
Que
la
fiesta
no
va
a
parar
Qui
va
commencer?
Que
la
fête
ne
s'arrêtera
pas
Bailamos,
hasta
que
salga
el
sol
On
danse,
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Tú
me
miras
yo
te
miro
baby
Tu
me
regardes
Je
te
regarde
bébé
Cantando
me
tienes
con
esta
canción
Chanter
tu
m'as
eu
avec
cette
chanson
Como
me
dan
ganas
de
irte
a
buscar
Comme
ça
me
donne
envie
d'aller
te
chercher
Y
bailar
contigo,
me
acerco
te
acercas
Et
danse
avec
toi,
je
me
rapproche
tu
te
rapproches
Quién
va
a
empezar?
Que
la
fiesta
no
va
a
parar
Qui
va
commencer?
Que
la
fête
ne
s'arrêtera
pas
Baila
conmigo
Danse
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.