Текст и перевод песни Fantasia - The Worst Part Is Over
The Worst Part Is Over
Le pire est passé
See
Ive
been
to
a
place,
called
hell
on
earth,
Tu
vois,
j'ai
été
à
un
endroit,
appelé
l'enfer
sur
terre,
When
your
bodys
insane,
but
your
heart
really
Quand
ton
corps
est
fou,
mais
ton
cœur
vraiment
Burns,
that
kind
of
pain,
is
more
like
a
curse.
Brûle,
ce
genre
de
douleur,
c'est
plus
comme
une
malédiction.
I
was
down
on
the
ground,
and
the
tears
wouldn′t
J'étais
au
sol,
et
les
larmes
ne
Come,
i
could
not
make
a
sound,
and
my
voice
Venaient
pas,
je
ne
pouvais
pas
faire
de
bruit,
et
ma
voix
Wouldn't
budge,
with
nobody
around,
they
assumed
Ne
bougeait
pas,
sans
personne
autour,
ils
ont
supposé
I
was
dying
Que
je
mourais
When
I
got
ready
to
close
my
eyes,
kiss
my
Quand
j'étais
prête
à
fermer
les
yeux,
embrasser
mon
Chance
at
love
goodbye,
here
comes
hope
like
a
ray
of
light
it
was
your
baby
saying
Oh,
you
aint
gotta
climb
this
mountain
alooooooone.
Just
take
my
hand,
and
I′ll
fight
for
you
when
you
can't
be
Chance
d'amour
au
revoir,
voici
l'espoir
comme
un
rayon
de
lumière,
c'était
ton
bébé
qui
disait
Oh,
tu
n'as
pas
à
grimper
cette
montagne
toute
seule.
Prends
juste
ma
main,
et
je
me
battrai
pour
toi
quand
tu
ne
pourras
pas
être
Strooooooooong.
The
worst
part
is
over,
the
worst
Fortee.
Le
pire
est
passé,
le
pire
Part
is
over.
I'm
here
to
hold
ya.
The
worst
part
is
over.
Le
pire
est
passé.
Je
suis
là
pour
te
tenir.
Le
pire
est
passé.
See
the
measure
of
love,
aint
when
you′re
up.
Its
Tu
vois,
la
mesure
de
l'amour,
ce
n'est
pas
quand
tu
es
en
haut.
C'est
Bout
who
sticks
around,
when
you
cant
see
the
sun,
À
propos
de
qui
reste,
quand
tu
ne
peux
pas
voir
le
soleil,
And
you′re
proven
to
be,
someone
I
can
trust
Et
tu
es
prouvée
être,
quelqu'un
en
qui
je
peux
avoir
confiance
Cause
when
I
got
ready
to
close
my
eyes
(close
Parce
que
quand
j'étais
prête
à
fermer
les
yeux
(fermer
My
eyes),
kiss
my
chance
at
love
goodbye
(hey),
here
comes
hope
like
a
ray
of
light
(hey)
it
was
your
Mes
yeux),
embrasser
ma
chance
d'amour
au
revoir
(hey),
voici
l'espoir
comme
un
rayon
de
lumière
(hey)
c'était
ton
Baby
saying
oh,
you
aint
gotta
climb
this
mountain
alone(you
aint
gotta
climb
this
mountain
alone).
Just
take
my
hands(take
my
hand),
and
I'll
fight
for
you
when
you
can′t
be
strong.
(fight
for
you
when
you
cant
be
strong)The
worst
part
is
over
(o-over).
The
worst
part
is
over
(over).
I'm
here
to
hold
ya
(I′m
hear
to
hold
ya).
The
worst
part
is
over.
(Yeahhh.)
Bébé
qui
disait
oh,
tu
n'as
pas
à
grimper
cette
montagne
toute
seule
(tu
n'as
pas
à
grimper
cette
montagne
toute
seule).
Prends
juste
mes
mains
(prends
ma
main),
et
je
me
battrai
pour
toi
quand
tu
ne
pourras
pas
être
forte.
(me
battre
pour
toi
quand
tu
ne
peux
pas
être
forte)
Le
pire
est
passé
(o-over).
Le
pire
est
passé
(over).
Je
suis
là
pour
te
tenir
(je
suis
là
pour
te
tenir).
Le
pire
est
passé.
(Yeahhh.)
You're
the
extra
bit
of
faith
when
I′m
giving
up.
That
little
boost
of
strength
when
Im
against
the
wall.
In
every
way
you've
shown,
you're
the
definition
of
love,
cause
you
let
me
know.
Tu
es
le
petit
plus
de
foi
quand
je
lâche
prise.
Ce
petit
regain
de
force
quand
je
suis
contre
le
mur.
De
toutes
les
façons
tu
l'as
montré,
tu
es
la
définition
de
l'amour,
parce
que
tu
me
fais
savoir.
Nooooo.
You
aint
you
aint
gotta
climb
this
mountain
alooone.
Just
take
my
hand
yeaaaaaaahhh,
and
I′ll
fight
for
you
when
you
can′t
be
strong.
The
worst
part
is
over,
the
worst
part
is
over.
Its
over,
I'm
here
to
hold
ya.
Yeah
Ehh
yeahhh
eeehh.
The
worst
part
is
over.
Nooo.
Tu
n'as
pas,
tu
n'as
pas
à
grimper
cette
montagne
toute
seule.
Prends
juste
ma
main
yeaaaaaaahhh,
et
je
me
battrai
pour
toi
quand
tu
ne
pourras
pas
être
forte.
Le
pire
est
passé,
le
pire
est
passé.
C'est
fini,
je
suis
là
pour
te
tenir.
Oui
Ehh
ouiiiii
eeehh.
Le
pire
est
passé.
See
I′ve
been
to
a
place,
called
hell
on
earth,
Tu
vois,
j'ai
été
à
un
endroit,
appelé
l'enfer
sur
terre,
But
that
part
is
overrrrr.
Mais
cette
partie
est
finie.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claude Kelly, Warren Felder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.