Fantasia - Uneligible - перевод текста песни на французский

Uneligible - Fantasiaперевод на французский




Uneligible
Inadmissible
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
If he cute then he got bad credit
S'il est mignon, alors il a un mauvais crédit
If got good credit then the sex is so so
S'il a un bon crédit, alors le sexe est moyen
Hot sex but he's stayin wit his mom
Du bon sexe, mais il reste chez sa mère
He in between jobs and he ain't got no dough
Il est entre deux emplois et il n'a pas d'argent
If his dough right then it's so tight
S'il a de l'argent, c'est trop serré
Way too nice, where can a girl get a thug
Trop gentil, une fille peut-elle trouver un voyou
With Puffy money, street cred, good lookin great in bed
Avec de l'argent de Puffy, du street cred, beau et bien au lit
How come them guys we like so much can't come through for us
Pourquoi ces mecs qu'on aime tant ne peuvent pas nous aider
How come them guys we like so much can't be serious
Pourquoi ces mecs qu'on aime tant ne peuvent pas être sérieux
He's lookin good as can be (or)
Il est beau comme un dieu (ou)
He's switching harder than me (or)
Il change plus que moi (ou)
All females know that mans uneligible
Toutes les filles savent que cet homme est inadmissible
How come when the type of guys that I like that they come into my life
Pourquoi quand le genre de mec que j'aime arrive dans ma vie
They never stay I let em go... they so... uneligible
Ils ne restent jamais, je les laisse partir... ils sont tellement... inadmissibles
Na na na
Na na na
Na na na (uneligible)
Na na na (inadmissible)
Na na na (uneligible)
Na na na (inadmissible)
Got a ex girl but he still cool wit her
Il a une ex, mais ils sont toujours cool
If they ain't cool then they got kids and they shacked up
S'ils ne sont pas cool, alors ils ont des enfants et ils vivent ensemble
Wanna play house so he can't stay
Il veut jouer à la maison, donc il ne peut pas rester
If we go out then he's real cheap gotta go dutch
Si on sort, il est vraiment radin, il faut payer sa part
Not the ex girl but the best friend is a female, but you know good and well
Pas l'ex, mais la meilleure amie est une femme, mais tu sais très bien
Hell yeah she want a good man, home training, common sense
Oui, elle veut un bon homme, bien élevé, avec du bon sens
How come them guys we like so much can't come through for us (how come)
Pourquoi ces mecs qu'on aime tant ne peuvent pas nous aider (pourquoi)
How come them guys we like so much can't be serious (can't be)
Pourquoi ces mecs qu'on aime tant ne peuvent pas être sérieux (ne peuvent pas être)
He lookin good as can be (or)
Il est beau comme un dieu (ou)
He's switching harder than me (or)
Il change plus que moi (ou)
All females know that mans uneligible
Toutes les filles savent que cet homme est inadmissible
How come when the type of guys I like that they come into my life
Pourquoi quand le genre de mec que j'aime arrive dans ma vie
They never stay i let em go... they so... uneligible
Ils ne restent jamais, je les laisse partir... ils sont tellement... inadmissibles
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
I heard 'em say, I can do betta
J'ai entendu dire, je peux faire mieux
They said he'll never change, I said whateva
Ils ont dit qu'il ne changera jamais, j'ai dit quoi qu'il arrive
I opened up my heart, now I know betta
J'ai ouvert mon cœur, maintenant je sais mieux
Let me catch him slippin, before i fall
Laisse-moi le prendre en train de glisser, avant de tomber
Won't miss him, not at all
Je ne le regretterai pas, pas du tout
He lookin good as can be (or)
Il est beau comme un dieu (ou)
He's switching harder than me (or)
Il change plus que moi (ou)
All females know that mans uneligible
Toutes les filles savent que cet homme est inadmissible
How come when the type of guys I like when they come into my life
Pourquoi quand le genre de mec que j'aime arrive dans ma vie
They never stay i let em go... they so... uneligible
Ils ne restent jamais, je les laisse partir... ils sont tellement... inadmissibles
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na
Na na na





Авторы: Nate Hills, Balewa M. Muhammad, Candice Clotiel Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.