Текст и перевод песни Fantasia - Who's Been Lovin' You
Ran
off
like
you
just
touched
down
Убежал,
как
будто
только
что
приземлился.
With
no
hellos
and
no
one′s
there
to
greet
you
with
a
smile
Без
приветствий,
и
никто
не
встретит
тебя
с
улыбкой.
Driving
down
the
road
you're
homeward
bound
(yeah)
Едешь
по
дороге,
ты
направляешься
домой
(да).
Well
baby
home
is
where
the
heart
is
Что
ж
детка
дом
там
где
твое
сердце
And
that′s
what
hurts
the
hardest
(yeah,
yeah)
И
это
то,
что
ранит
сильнее
всего
(да,
да).
Who
gone
warm
up
your
pillow
Кто
пошел
согреть
твою
подушку
Who
gone
cook
you
your
dinner
and
say
damn
I
missed
ya
babe
Кто
будет
готовить
тебе
ужин
и
говорить
черт
я
скучал
по
тебе
детка
Who's
been
lovin'
you
Кто
тебя
любит?
Who′s
gonna
hold
your
hand
and
kiss
your
face
Кто
будет
держать
тебя
за
руку
и
целовать
в
лицо?
Like
I
used
to
do,
oh
baby
Как
я
когда-то
делал,
О,
детка
Who′s
been
lovin'
you
Кто
тебя
любит?
Tell
me
who′s
been
there
to
hold
and
comfort
you
Скажи
мне,
кто
был
рядом,
чтобы
обнять
и
утешить
тебя?
Like
I
do,
like
I
do,
like
I
do
Как
я
делаю,
как
я
делаю,
как
я
делаю
Been
lovin'
you
Я
люблю
тебя.
Like
I
do,
like
I
do,
like
I
do
Как
я
делаю,
как
я
делаю,
как
я
делаю
Been
lovin′
you
like
I
do
Я
люблю
тебя
так
же,
как
и
я.
You
spend
your
nights
alone,
your
bed
is
cold
Ты
проводишь
ночи
в
одиночестве,
твоя
постель
холодна.
Your
soul
it
aches,
your
heart
it
breaks
and
no
one
even
knows
Твоя
душа
болит,
твое
сердце
разбивается,
и
никто
даже
не
знает
об
этом.
And
it's
like
you′re
at
an
all
time
low
(yeah
yeah)
И
это
похоже
на
то,
что
ты
на
самом
низком
уровне
(да,
да).
Still
got
the
pictures
up
and
it's
so
tough
Все
еще
есть
фотографии,
и
это
так
тяжело.
Time
to
let
it
go
Пора
отпустить
все
это.
Cause
I
can
be
the
raindrops
on
your
window
Потому
что
я
могу
быть
каплями
дождя
на
твоем
окне
And
I
can
be
right
there
when
clouds
are
gone
И
я
могу
быть
рядом,
когда
тучи
рассеются.
Love
to
the
rescue
I'm
your
hero
Любовь
на
помощь
я
твой
герой
Rest
inside
me
I′m
gone
keep
you
warm
Покойся
во
мне,
я
уйду,
согрей
тебя.
Who′s
been
lovin
you
Кто
тебя
любит
Who's
gonna
hold
your
hand
and
kiss
your
face
Кто
будет
держать
тебя
за
руку
и
целовать
в
лицо?
Like
I
used
to
do
Как
я
делал
раньше.
Who′s
been
lovin'
you
Кто
тебя
любит?
Tell
me
who′s
been
there
to
hold
and
comfort
you
Скажи
мне,
кто
был
рядом,
чтобы
обнять
и
утешить
тебя?
Like
I
do,
like
I
do,
like
I
do
Как
я
делаю,
как
я
делаю,
как
я
делаю
Like
I
do,
like
I
do,
like
I
do
Как
я
делаю,
как
я
делаю,
как
я
делаю
Been
lovin'
you
like
I
do
Я
люблю
тебя
так
же,
как
и
я.
Like
I
do,
like
I
do,
like
I
do
(repeat
3 times)
Как
я
делаю,
как
я
делаю,
как
я
делаю
(повторите
3 раза)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Butler, Carlos Alexander Mckinney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.