Текст и перевод песни Fantasia - Who's Been Lovin' You

Who's Been Lovin' You

Ran off like you just touched down
With no hellos and no one′s there to greet you with a smile
Driving down the road you're homeward bound (yeah)
Well baby home is where the heart is
And that′s what hurts the hardest (yeah, yeah)
Chorus:
Who gone warm up your pillow
Who gone cook you your dinner and say damn I missed ya babe
Who's been lovin' you
Who′s gonna hold your hand and kiss your face
Like I used to do, oh baby
Who′s been lovin' you
Tell me who′s been there to hold and comfort you
Like I do, like I do, like I do
Been lovin' you
Like I do, like I do, like I do
Been lovin′ you like I do
You spend your nights alone, your bed is cold
Your soul it aches, your heart it breaks and no one even knows

And it's like you′re at an all time low (yeah yeah)
Still got the pictures up and it's so tough
Time to let it go
Chorus
Cause I can be the raindrops on your window
And I can be right there when clouds are gone
Love to the rescue I'm your hero
Rest inside me I′m gone keep you warm
Who′s been lovin you
Who's gonna hold your hand and kiss your face
Like I used to do
Who′s been lovin' you
Tell me who′s been there to hold and comfort you
Like I do, like I do, like I do
Like I do
Like I do, like I do, like I do
Like I do
Been lovin' you like I do
Like I do, like I do, like I do (repeat 3 times)

Кто тебя любил

Уехал, словно только приземлился,
Без приветствий, и никто не встретил тебя с улыбкой.
Едешь по дороге, направляясь домой (да)
Что ж, милый, дом там, где сердце,
И это то, что больнее всего ранит (да, да)
Припев:
Кто согреет твою подушку,
Кто приготовит тебе ужин и скажет, черт, я скучал по тебе, малыш,
Кто тебя любил?
Кто будет держать тебя за руку и целовать твое лицо,
Как я делала раньше, о, малыш,
Кто тебя любил?
Скажи мне, кто был рядом, чтобы обнять и утешить тебя,
Как я, как я, как я
Любила тебя,
Как я, как я, как я
Любила тебя, как я.
Ты проводишь ночи в одиночестве, твоя постель холодна,
Твоя душа болит, твое сердце разбито, и никто даже не знает.

И ты словно на самом дне (да, да)
Все еще хранишь фотографии, и это так тяжело,
Пора отпустить.
Припев:
Ведь я могу быть каплями дождя на твоем окне,
И я могу быть рядом, когда тучи рассеются,
Любовь спешит на помощь, я твой герой,
Успокойся во мне, я согрею тебя.
Кто тебя любил?
Кто будет держать тебя за руку и целовать твое лицо,
Как я делала раньше,
Кто тебя любил?
Скажи мне, кто был рядом, чтобы обнять и утешить тебя,
Как я, как я, как я
Как я
Как я, как я, как я
Как я
Любила тебя, как я.
Как я, как я, как я (повторить 3 раза)