Текст и перевод песни Fantasy - Cap d'Amour

Cap d'Amour

Wir treiben richtung Herzenszeit
Das Glück ist unser Ziel
Du trägst dein weißes Cocktailkleid
Im Haar ein Perlenspiel
Der Sommerwind der streichelt dich
Die Haut so weich wie Sand
Die Augen strahlen im Kerzenlicht
Ein blick der mehr verspricht

Cap d'amour, Cap d'amour
Nur der Himmel Ich und Du
Wie Wolkenreiter fliegen
Das Leben einfach lieben
Cap d'amour, Cap d'amour
Nur die Sterne schauen uns zu
Es gab nur dich und Liebe
In dieser Nacht an der Cap d'amour

Jetzt bist du so unendlich weit
Unendlichweit von hier
Mein Herz steht auf trauerzeit
Ich sehne mich nach dir
Und spüre ich den Sommerwind
Verliere ich den halt
Weil Träume auf der Reise sind
Wir sehen uns schon bald

Cap d'amour, Cap d'amour
Nur der Himmel Ich und Du
Wie Wolkenreiter fliegen
Das Leben einfach lieben
Cap d'amour, Cap d'amour
Nur die Sterne schauen uns zu
Es gab nur dich und Liebe
In dieser Nacht an der Cap d'amour

Cap d'amour, Cap d'amour
Nur der Himmel Ich und Du
Wie Wolkenreiter fliegen
Das Leben einfach lieben
Cap d'amour, Cap d'amour
Nur die Sterne schauen uns zu
Es gab nur dich und Liebe
In dieser Nacht an der Cap d'amour
Cap d'amour

Мыс любви

Мы движемся к времени сердец,
Счастье — наша цель.
На тебе белое коктейльное платье,
В волосах игра жемчужин.
Летний ветер ласкает тебя,
Кожа мягкая, как песок.
Глаза сияют в свете свечей,
Взгляд, который обещает больше.

Мыс любви, мыс любви,
Только небо, я и ты.
Как наездники на облаках,
Просто любим жизнь.
Мыс любви, мыс любви,
Только звёзды смотрят на нас.
Была только ты и любовь
В эту ночь на мысе любви.

Теперь ты так бесконечно далеко,
Бесконечно далеко отсюда.
Мое сердце в трауре,
Я скучаю по тебе.
И когда я чувствую летний ветер,
Я теряю контроль,
Потому что мечты в пути,
Скоро увидимся.

Мыс любви, мыс любви,
Только небо, я и ты.
Как наездники на облаках,
Просто любим жизнь.
Мыс любви, мыс любви,
Только звёзды смотрят на нас.
Была только ты и любовь
В эту ночь на мысе любви.

Мыс любви, мыс любви,
Только небо, я и ты.
Как наездники на облаках,
Просто любим жизнь.
Мыс любви, мыс любви,
Только звёзды смотрят на нас.
Была только ты и любовь
В эту ночь на мысе любви.
Мыс любви.