Текст и перевод песни Fantasy - Ich hab geträumt
Ich
spür'
dich
unter
meiner
Haut
Я
чувствую
тебя
под
своей
кожей.
So
grenzenlos
vertraut
Так
безгранично
знаком
Wo
bist
du
nur
mein
Schatz?
Где
ты
только
моя
милая?
Ich
kann
dich
sogar
schon
seh'n
Я
даже
уже
вижу
тебя.
Unter'm
Regenbogen
steh'n
Под
радугой
ты
стоишь,
Ich
will
nur
zu
dir
geh'n
Я
просто
хочу
пойти
к
тебе
Doch
jeder
Schritt
den
ich
jetzt
geh'
Но
каждый
шаг,
который
я
делаю
сейчас,
Verlier'
ich
dieses
Bild
von
Dir
Я
теряю
твою
фотографию
Was
ist
los?
Что
случилось?
Was
ist
nur
gescheh'n?
Что
только
произошло?
Ich
hab
geträumt
Я
мечтал
Von
einem
Land
Из
одной
страны
Von
einer
Frau
От
женщины
Die
ich
niemals
fand
Которых
я
никогда
не
находил.
Sie
sprach
zu
mir
Она
сказала
мне
Wann
kommst
du
her?
Когда
ты
придешь?
Ja
mich
zu
finden
Да,
чтобы
найти
меня.
Ist
garnicht
schwer
Это
совсем
не
сложно
Ich
will
immer
bei
dir
sein
Я
всегда
хочу
быть
с
тобой
Ohne
dich
bin
ich
allein
Без
тебя
я
один
Und
es
fehlt
ein
Teil
von
mir
И
мне
не
хватает
какой-то
части
меня,
Wenn
die
Sonne
heut'
auf
geht
когда
сегодня
взойдет
солнце.
Ist
es
wieder
mal
zu
spät
Неужели
снова
слишком
поздно
Ja
dann
ist
der
Traum
vorbei
Да,
тогда
сон
окончен.
Ich
werd'
dich
finden
Я
найду
тебя
Weil
ich
in
meine
Zukunft
sah'
Потому
что
я
смотрел
в
свое
будущее"
Sag's
im
nächsten
Traum
Скажи
это
в
следующем
сне
Ich
hab
geträumt
Я
мечтал
Von
einem
Land
Из
одной
страны
Von
einer
Frau
От
женщины
Die
ich
niemals
fand
Которых
я
никогда
не
находил.
Sie
sprach
zu
mir
Она
сказала
мне
Wann
kommst
du
her?
Когда
ты
придешь?
Ja
mich
zu
finden
Да,
чтобы
найти
меня.
Ist
garnicht
schwer
Это
совсем
не
сложно
Ich
hab
geträumt
Я
мечтал
Von
einem
Land
Из
одной
страны
Von
einer
Frau
От
женщины
Die
ich
niemals
fand
Которых
я
никогда
не
находил.
Sie
sprach
zu
mir
Она
сказала
мне
Wann
kommst
du
her?
Когда
ты
придешь?
Ja
mich
zu
finden
Да,
чтобы
найти
меня.
Ist
garnicht
schwer
Это
совсем
не
сложно
Ich
hab
geträumt
Я
мечтал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.