Текст и перевод песни Fantasy - Tausend kleine Seen
Tausend
tränen
in
meinen
herzen
Тысяча
слез
в
моих
сердцах,
Ein
abschiedsbrief
von
dir
Прощальное
письмо
от
тебя,
Tausend
tränen
die
verschwerzen
тысяча
слез,
которые
усугубляют
Und
ein
bild
von
dir
und
mir
И
фотография
тебя
и
меня.
Das
ist
alles
das
ich
in
meinem
herzen
trag
Это
все,
что
я
ношу
в
своем
сердце.
Tief
in
mein
gedanken
hab
liebe
tut
so
weh
Глубоко
в
моих
мыслях,
любовь
причиняет
такую
боль,
Solang
am
himmel
sterne
stehn
Пока
в
небе
звезды.
Und
träume
in
erfüllung
gehn
И
сбываются
мечты,
Tausend
kleine
trän
wolln
dich
wieder
sehn
И
тысячи
маленьких
слезинок
хотят
снова
увидеть
тебя.
Solang
am
himmel
sterne
stehn
До
тех
пор,
пока
на
небе
не
появятся
звезды,
Wird
meine
liebe
nie
vergehn
Моя
любовь
никогда
не
пройдет
Tausend
kleine
seen
die
für
die
liebe
stehn
Тысяча
маленьких
озер,
Tausend
worte
die
mir
fehlen
символизирующих
любовь
Тысяча
слов,
которых
мне
не
хватает
Wenn
ich
heute
vor
dir
steh
Если
я
сегодня
встану
перед
тобой,
Tausend
tränen
in
meinen
augen
у
меня
на
глазах
будет
тысяча
слез.
Und
ein
meer
von
kleinen
seen
И
море
маленьких
озер,
Das
ist
alles
was
ich
in
meinem
herzen
trag
Это
все,
что
я
ношу
в
своем
сердце.
Tief
in
mein
gedanken
hab
liebe
tut
so
weh
Глубоко
в
моих
мыслях,
любовь
причиняет
такую
боль,
Solang
am
himmel
sterne
stehn
Пока
на
небе
звезды.
Und
träume
in
erfüllung
gehn
И
сбываются
мечты,
Tausend
kleine
trän
wolln
dich
wieder
sehn
Тысячи
маленьких
слезинок
хотят
снова
увидеть
тебя.
Solang
am
himmel
sterne
stehn
До
тех
пор,
пока
на
небе
не
появятся
звезды,
Wird
meine
liebe
nie
vergehn
Моя
любовь
никогда
не
пройдет
Tausend
kleine
seen
die
für
die
liebe
stehn
Тысяча
маленьких
озер,
которые
стоят
за
любовь
Solang
am
himmel
sterne
stehn
До
тех
пор,
пока
на
небе
не
появятся
звезды,
Und
träume
in
erfüllung
gehn
И
сбываются
мечты,
Tausend
kleine
trän
wolln
dich
wieder
sehn
И
тысячи
маленьких
слезинок
хотят
снова
увидеть
тебя.
Solang
am
himmel
sterne
stehn
До
тех
пор,
пока
на
небе
не
появятся
звезды,
Wird
meine
liebe
nie
vergehn
Моя
любовь
никогда
не
пройдет
Tausend
kleine
seen
die
für
die
liebe
stehn
Тысяча
маленьких
озер,
которые
стоят
за
любовь
Tausend
kleine
seen
die
für
die
liebe
stehn
Тысяча
маленьких
озер,
которые
стоят
за
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dieter Bohlen, Oliver Lukas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.