Текст и перевод песни Fantasy - Du ich lieb' dich

Du ich lieb' dich

Heiße Sehnsucht einer Nacht,
Spür ich tief in mir.
Dein Blick hat mich verrückt gemacht,
Der Teufel tanzt in mir.
Ich spüre Wärme und Zärtlichkeit
Auf meiner Haut,
An sowas habe ich bis heut
Noch nie zuvor geglaubt.
Du ich lieb' Dich,
Wenn es Dir gefällt dann küss mich
Du ich lieb' Dich
Weil es Dir gefällt, berühr mich
Die Liebe einer Nacht
Hat mich verrückt gemacht
Der Teufel tanzt in mir
Du hast mich angelacht
Ich hab Dich angemacht
Oh Baby, Love is in the Air

Ich merke schon die Einsamkeit
Zieht an mir vorbei
Es machen sich Gefühle breit
Gehen tief ins Herz hinein
Ich flieg mit Dir zum Mond und schrei
Ich liebe Dich hinein
Dann wart ich auf die Nacht und lass
Die Sterne für Dich frei

Du ich lieb' Dich,
Wenn es Dir gefällt dann küss mich
Du ich lieb' Dich
Weil es Dir gefällt, berühr mich
Die Liebe einer Nacht
Hat mich verrückt gemacht
Der Teufel tanzt in mir
Du hast mich angelacht
Ich hab Dich angemacht
Oh Baby, Love is in the Air
Ich flieg mit Dir zum Mond und schrei
Ich liebe Dich hinein
Dann wart ich auf die Nacht und lass
Die Sterne für Dich frei

Du ich lieb' Dich,
Wenn es Dir gefällt dann küss mich
Du ich lieb' Dich
Weil es Dir gefällt, berühr mich
Die Liebe einer Nacht
Hat mich verrückt gemacht
Der Teufel tanzt in mir
Du hast mich angelacht
Ich hab Dich angemacht
Oh Baby, Love is in the Air

I Want You

So thirsty I've been but now,
I feel you deep inside me.
Your eyes, they drive me wild with desire,
The devil dances within me.
I feel the warmth and passion
Against my skin,
I never thought I'd let myself
Believe in something like this.
I love you,
If you want me, then kiss me now
I love you
I want your touch, so I'll have you
This love of one night
Makes me feel alive
The devil dances within me
You make me smile
I make you smile
Oh baby, love is in the air

I can feel the loneliness
Creeping up on me
Emotions starting to creep in
Going deep into my heart
I'll fly to the moon with you and scream
I love you so you can hear
Then I'll wait for the night and set
The stars free for you

I love you,
If you want me, then kiss me now
I love you
I want your touch, so I'll have you
This love of one night
Makes me feel alive
The devil dances within me
You make me smile
I make you smile
Oh baby, love is in the air
I'll fly to the moon with you and scream
I love you so you can hear
Then I'll wait for the night and set
The stars free for you

I love you,
If you want me, then kiss me now
I love you
I want your touch, so I'll have you
This love of one night
Makes me feel alive
The devil dances within me
You make me smile
I make you smile
Oh baby, love is in the air