Текст и перевод песни Fantasy - Flaschenpost

Flaschenpost

Ich Schreib dir tausend E-mails
Doch jede kommt zurück
Ich klick dich an auf Facebook
Doch leider ohne Glück

Ruf ich dein Handy an
Geht nur die Mailbox dran
Bis mir heute die Erleuchtung kam

Ich schick dir eine Flaschenpost
Wenn du sie findest wirst du sehn
In dieser Flaschenpost da ist meine Liebe drin

Ich schick dir eine Flaschenpost
Wenn du am Strand spazieren gehst
Dann kannst du dir sicher sein
Dass du sie da liegen siehst

Ejo ejo
Von Nord Süd West und Ost oho

Ejo ejo
Kommt meine Flaschenpost

Ich sitz hier auf ner Insel
Und die heißt Einsamkeit
Nur ich und meine Träume
Ich weis es kommt die Zeit

Wir zwei sind uns bestimmt
Weil wir wie Engel sind
Bald schon Fliegen wir im Sommerwind

Ich schick dir eine Flaschenpost
Wenn du sie findest wirst du sehn
In dieser Flaschenpost da ist meine Liebe drin

Ich schick dir eine Flaschenpost
Wenn du am Strand spazieren gehst
Dann kannst du dir sicher sein
Dass du sie da liegen siehst

Ejo ejo
Von Nord Süd West und Ost oho

Ejo ejo
Kommt meine Flaschenpost

Ich schick dir eine Flaschenpost
Wenn du sie findest wirst du sehn
In dieser Flaschenpost da ist meine Liebe drin

Ich schick dir eine Flaschenpost
Wenn du am Strand spazieren gehst
Dann kannst du dir sicher sein
Dass du sie da liegen siehst

Ejo ejo
Von Nord Süd West und Ost oho

Ejo ejo
Kommt meine Flaschenpost

Послание в бутылке

Я пишу тебе тысячи электронных писем,
Но каждое возвращается обратно.
Я нажимаю на тебя в Facebook,
Но, к сожалению, без удачи.

Звоню на твой мобильный,
Но попадаю только на голосовую почту.
Пока меня сегодня не осенило...

Я отправлю тебе послание в бутылке.
Когда ты найдешь его, ты увидишь,
В этой бутылке моя любовь.

Я отправлю тебе послание в бутылке.
Когда ты будешь гулять по пляжу,
Ты можешь быть уверена,
Что ты найдешь ее там.

Эй, эй,
С севера, юга, запада и востока, о-о-о,

Эй, эй,
Плывет мое послание в бутылке.

Я сижу здесь, на острове,
И называется он Одиночество.
Только я и мои мечты.
Я знаю, придет время,

Мы с тобой будем вместе,
Потому что мы как ангелы.
Скоро мы будем летать на летнем ветру.

Я отправлю тебе послание в бутылке.
Когда ты найдешь его, ты увидишь,
В этой бутылке моя любовь.

Я отправлю тебе послание в бутылке.
Когда ты будешь гулять по пляжу,
Ты можешь быть уверена,
Что ты найдешь ее там.

Эй, эй,
С севера, юга, запада и востока, о-о-о,

Эй, эй,
Плывет мое послание в бутылке.

Я отправлю тебе послание в бутылке.
Когда ты найдешь его, ты увидишь,
В этой бутылке моя любовь.

Я отправлю тебе послание в бутылке.
Когда ты будешь гулять по пляжу,
Ты можешь быть уверена,
Что ты найдешь ее там.

Эй, эй,
С севера, юга, запада и востока, о-о-о,

Эй, эй,
Плывет мое послание в бутылке.