Fantasy - Gespenster der Nacht - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fantasy - Gespenster der Nacht




Gespenster der Nacht
Phantoms of the Night
Ohoh haha ohoh haha, Gespenster der Nacht
Ohoh haha ohoh haha, Phantoms of the Night
Ich hab' noch ein Bild im Handy von dir
I still have a picture of you on my phone
'Ich lösche es bald', sag' ich oft zu mir
'I'll delete it soon', I often say to myself
Irgendwann aber heute noch nicht
But not today, not yet
Ich schlafe noch links in unserem Bett
I still sleep on the left side of our bed
Die Gedanken im Kopf sie rasen wie ein Jet in mir
The thoughts in my head are racing like a jet
Und wollen nur zu dir
And they all want to go to you
Die Gespenster der Nacht übernehmen die Macht
The Phantoms of the Night are taking over
Und ich liege noch zur Geisterstunde wach
And I'm still awake at the witching hour
Die Gespenster der Nacht haben alle gelacht
The Phantoms of the Night laughed at me
Wer Liebe lebt wird einfach fortgejagt
Those who live in love are simply chased away
Dein Name steht dort noch an meiner Tür
Your name is still on my door
Die Briefe für dich sie stapeln sich hier
The letters for you are piling up here
Kann ja sein du kommst wieder zu mir
Maybe you'll come back to me
Es ist jetzt schon drei Jahre her
It's been three years now
Und ich weiß auch genau, du liebst in dreimal mehr als mich
And I know for sure that you love him three times more than you love me
Doch daran sterb' ich nicht
But it won't kill me
Die Gespenster der Nacht übernehmen die Macht
The Phantoms of the Night are taking over
Und ich liege noch zur Geisterstunde wach
And I'm still awake at the witching hour
Die Gespenster der Nacht haben alle gelacht
The Phantoms of the Night laughed at me
Wer Liebe lebt wird einfach fortgejagt
Those who live in love are simply chased away
Ohoh haha ohoh haha, Gespenster der Nacht
Ohoh haha ohoh haha, Phantoms of the Night
Ich lieg' noch immer wach
I'm still awake
Die Gespenster der Nacht übernehmen die Macht
The Phantoms of the Night are taking over
Und ich liege noch zur Geisterstunde wach
And I'm still awake at the witching hour
Die Gespenster der Nacht haben alle gelacht
The Phantoms of the Night laughed at me
Wer Liebe lebt wird einfach fortgejagt
Those who live in love are simply chased away





Авторы: Felix Gauder, Fredi Malinowski, Oliver Nova, Alexander Scholz, Martin Hein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.