Текст и перевод песни Fantasy - Lied ohne Namen

Lied ohne Namen

Wie ein Blitz, traf dein Blick in mein Herz hinein,
Wirft mich hin, schmeißt mich in 1000 Träume rein.
Du weißt noch nicht, was ich heimlich will,

Dass ich mit dir meine Sehnsucht still.
Ich will zum Himmel mit dir.

Ich schreib für dich, ein Lied ohne Namen,
Darin ist jedes Wort ganz allein für dich.
Ich schreib auch nicht darein ich liebe dich,
Das weißt du sowieso.
Ich sag dann nur mal was ich fühl für dich,
Ganz einfach so.

Märchenfeen, gab es sonst nur im Film zu seh′n.
Wer dich sieht, weiß jetzt dass es sie wirklich gibt.
Du bist ein Wunder, ein Traum für mich,
Du bist die Sonne, das helle Licht.
Der Mond hätte gern dein Gesicht.

Ich schreib für dich, ein Lied ohne Namen,
Darin ist jedes Wort ganz allein für dich.
Ich schreib auch nicht darein ich liebe dich,
Das weißt du sowieso.
Ich sag dann nur mal was ich fühl für dich,
Ganz einfach so.

Ich schreib für dich, ein Lied ohne Namen,
Darin ist jedes Wort ganz allein für dich.
Ich schreib auch nicht darein ich liebe dich,
Das weißt du sowieso.
Ich sag dann nur mal was ich fühl für dich,
Ganz einfach so.

Ich schreib auch nicht darein ich liebe dich,
Das weißt du sowieso.
Ich sag dann nur mal was ich fühl für dich,
Ganz einfach so.

Song Without a Name

Like a flash of lightning, your gaze strikes my heart,
Knocking me down, sending me into a thousand dreams.
You still don't know what I secretly desire,

That I quench my longing with you.
I want to rise to the heavens with you.

I'm writing a nameless song for you,
Where every word is meant solely for you.
I won't write "I love you" in it,
You know that already.
I'll simply tell you how I feel about you,
Just like that.

Fairies used to only exist in films,
But anyone who sees you knows they truly are real.
You're a miracle, a dream come true,
You're the sun, the radiant light.
The moon would love to have your face.

I'm writing a nameless song for you,
Where every word is meant solely for you.
I won't write "I love you" in it,
You know that already.
I'll simply tell you how I feel about you,
Just like that.

I'm writing a nameless song for you,
Where every word is meant solely for you.
I won't write "I love you" in it,
You know that already.
I'll simply tell you how I feel about you,
Just like that.

I won't write "I love you" in it,
You know that already.
I'll simply tell you how I feel about you,
Just like that.