Und wenn ein Stern am Himmel steht - Fantasy перевод на русский

Und wenn ein Stern am Himmel steht

Und wieder geht
Ein ganzes Jahr vorbei.
Jetzt kommt die Zeit
Auf die ich mich so freu.

Im Radio läuft Last Christmas.
Du ich will nur heim zu dir.
Jetzt steh' ich hier,
Komm öffne mir die Tür.

Und wenn ein Stern
Am Himmel steht.
Der weiße Schnee
Sich auf die Berge legt.

Dann zünden wir
Alle Lichter an.
Und ich spiel für dich allein
Den Weihnachtsmann.

Vor dem Fenster liegt
Ein weißer Wintertraum.
Und wieder schmücken wir
Den Weihnachtsbaum.

Wir öffnen uns're Herzen
Und freu'n uns auf die Stille Nacht.
Hab' auch heut an ein
Geschenk für dich gedacht.

Und wenn ein Stern
Am Himmel steht.
Der weiße Schnee
Sich auf die Berge legt.

Dann zünden wir
Alle Lichter an.
Und ich spiel für dich allein
Den Weihnachtsmann.

Und wenn ein Stern
Am Himmel steht.
Der weiße Schnee
Sich auf die Berge legt.

Dann zünden wir
Alle Lichter an.
Und ich spiel für dich allein
Den Weihnachtsmann.

И когда звезда горит на небе

И вновь прошел
Весь этот долгий год.
И вот пришло
То время, что люблю я вот.

Last Christmas по радио звучит.
Хочу к тебе, любимая, скорей.
Я у дверей,
Открой же их, родная, поскорей.

И когда звезда
На небе загорится.
Белый снег
На горных склонах серебрится.

Мы зажжем тогда
Все огоньки гирлянд.
И буду я, лишь для тебя,
Твой Дед Мороз, как и хотят.

За окном кружит
Зимы волшебный сон.
И наряжаем мы опять
Наш новогодний крон.

Откроем мы сердца свои,
Встречая ночь в тиши,
И подарок мой прими -
О нем мечтал и ты.

И когда звезда
На небе загорится.
Белый снег
На горных склонах серебрится.

Мы зажжем тогда
Все огоньки гирлянд.
И буду я, лишь для тебя,
Твой Дед Мороз, как и хотят.

И когда звезда
На небе загорится.
Белый снег
На горных склонах серебрится.

Мы зажжем тогда
Все огоньки гирлянд.
И буду я, лишь для тебя,
Твой Дед Мороз, как и хотят.