Текст и перевод песни Fantine Thó - Leave The Light On - From The voice of Holland
I
seen
myself
with
a
dirty
face,
Je
me
suis
vue
avec
un
visage
sale,
I
cut
my
luck
with
a
dirty
ace
J'ai
joué
mon
coup
avec
un
as
sale
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
I
went
from
zero
to
minus
ten
Je
suis
passée
de
zéro
à
moins
dix
I
drank
your
wine
then
J'ai
bu
ton
vin
puis
I
stole
your
man
J'ai
volé
ton
homme
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
I
better
leave
that
light
on
J'ai
mieux
vaut
laisser
cette
lumière
allumée
'Cause
I
wanna
love
Parce
que
je
veux
aimer
I
wanna
live
Je
veux
vivre
I
don't
know
much
about
it
Je
n'en
sais
pas
beaucoup
I
never
did,
I
know
Je
ne
l'ai
jamais
fait,
je
sais
17
and
I'm
all
messed
up
inside
17
ans
et
je
suis
toute
détraquée
à
l'intérieur
I
cut
myself
just
to
feel
alive
Je
me
suis
coupée
juste
pour
me
sentir
vivante
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
21
on
the
run
21
ans
en
fuite
On
the
run
En
fuite
On
the
run
from
myself
En
fuite
de
moi-même
From
myself
and
everyone
De
moi-même
et
de
tout
le
monde
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
Better
leave
the
light
on
J'ai
mieux
vaut
laisser
la
lumière
allumée
Cause
I
wanna
love
Parce
que
je
veux
aimer
I
wanna
live
Je
veux
vivre
I
don't
know
much
about
it
Je
n'en
sais
pas
beaucoup
I
never
did,
Je
ne
l'ai
jamais
fait,
I
don't
know
what
to
do,
can
the
damage
be
undone
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
les
dégâts
peuvent-ils
être
réparés
I
swore
to
God
that
I'd
never
be
what
I've
become
J'ai
juré
à
Dieu
que
je
ne
serais
jamais
ce
que
je
suis
devenue
Lucky
stars
and
fairy
tales
Étoiles
porte-bonheur
et
contes
de
fées
I'm
gonna
bathe
myself
in
a
wishin'
well
Je
vais
me
baigner
dans
un
puits
de
vœux
Pretty
scars
from
cigarettes
Jolies
cicatrices
de
cigarettes
I
never
will
forget,
I
never
will
forget
Je
n'oublierai
jamais,
je
n'oublierai
jamais
Cause
I
wanna
love
Parce
que
je
veux
aimer
I
wanna
live
Je
veux
vivre
I
don't
know
much
about
it
Je
n'en
sais
pas
beaucoup
I
never
did,
Je
ne
l'ai
jamais
fait,
I
don't
know
what
to
do,
can
the
damage
be
undone
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
les
dégâts
peuvent-ils
être
réparés
I
swore
to
God
that
I'd
never
be
J'ai
juré
à
Dieu
que
je
ne
serais
jamais
I'd
never
be
Je
ne
serais
jamais
I
leave
the
light
Je
laisse
la
lumière
I
leave
the
light
Je
laisse
la
lumière
I
leave
the
light
on
Je
laisse
la
lumière
allumée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.