Текст и перевод песни Fantine Thó - Believe
Every
hero
is
caught
staring
at
the
horizon
sometime
Каждый
герой
когда-нибудь
замирает,
глядя
на
горизонт,
With
nothing
left
to
do
Ему
больше
нечего
делать,
But
wait
for
the
sun
to
rise
Кроме
как
ждать
восхода
солнца.
Some
are
completely
blessed
Некоторым
невероятно
везет,
But
they
don't
know
it
yet
Но
они
пока
этого
не
знают.
They
just
keep
doing
what
they're
doing
Они
просто
продолжают
делать
то,
что
делают,
Hoping
someday
they'll
be
the
best
Надеясь,
что
однажды
станут
лучшими.
So
put
your
hands
up
high
Так
что
подними
руки
вверх,
Raise
your
chest
to
the
sky
Расправь
грудь
навстречу
небу,
Cause
today
is
the
day
Потому
что
сегодня
тот
самый
день,
This
is
the
place
Это
то
самое
место,
And
now
is
the
time
И
сейчас
то
самое
время,
To
get
up
and
fight
Чтобы
встать
и
бороться.
So
get
up
and
fight
Так
что
встань
и
борись.
You
got
what
it
takes
and
know
that
the
fact
is
У
тебя
есть
все,
что
нужно,
и
знай,
что
это
факт:
Don't
stop
till
you
drop
Не
останавливайся,
пока
не
упадешь.
Now
is
the
time
to
rise
from
the
ashes
Сейчас
самое
время
восстать
из
пепла,
Climb
up
to
the
top
Подняться
на
вершину.
Get
up
Вставай,
Get
up
and
fight
Вставай
и
борись.
Stand
up
Поднимайся,
Stand
up
arise
Поднимайся,
воспрянь.
Why
walk
when
you
can
fly
Зачем
идти,
когда
можно
летать?
Just
let
it
out
cause
you
are
almost
there
Просто
выплесни
это,
потому
что
ты
почти
у
цели.
Keep
going
for
it
and
you
will
be
proud
Продолжай
идти
к
этому,
и
ты
будешь
гордиться
собой.
You
got
it
all
У
тебя
есть
все,
Just
do
it
Просто
сделай
это.
Go
for
it
Давай,
действуй.
We're
made
to
get
up
after
falling
down
Мы
созданы
для
того,
чтобы
подниматься
после
падений.
Just
let
it
out
cause
you
are
almost
there
Просто
выплесни
это,
потому
что
ты
почти
у
цели.
Keep
going
for
it
and
you
will
be
proud
Продолжай
идти
к
этому,
и
ты
будешь
гордиться
собой.
You
got
it
all
У
тебя
есть
все,
You
got
it
all
У
тебя
есть
все.
Just
do
it
Просто
сделай
это.
You
got
it
all
У
тебя
есть
все,
You
got
it
all
У
тебя
есть
все.
Just
got
to
believe
it
Просто
поверь
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
Keep
fighting
Продолжай
бороться.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
Должен
поверить.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
Должен
поверить,
Keep
fighting
Продолжай
бороться.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
Должен
поверить.
So
get
up
and
fight
Так
что
встань
и
борись.
So
get
up
and
fight
Так
что
встань
и
борись.
No
time
Нет
времени,
No
room
for
no
doubt
Нет
места
для
сомнений.
Play
hard
Играй
жестко,
Play
tough
or
don't
play
at
all
Играй
упорно
или
не
играй
вовсе.
What
are
you
waiting
for
Чего
ты
ждешь?
This
is
your
breakthrough
Это
твой
прорыв,
Breakout
Твой
выход.
Get
up
Вставай,
Get
up
and
fight
Вставай
и
борись.
Stand
up
Поднимайся,
Stand
up
Поднимайся,
Arise
Воспрянь.
Why
walk
when
you
can
fly
Зачем
идти,
когда
можно
летать?
Just
let
it
out
cause
you
are
almost
there
Просто
выплесни
это,
потому
что
ты
почти
у
цели.
Keep
going
for
it
and
you
will
be
proud
Продолжай
идти
к
этому,
и
ты
будешь
гордиться
собой.
You
got
it
all
У
тебя
есть
все,
Just
do
it
Просто
сделай
это.
Go
for
it
Давай,
действуй.
We're
made
to
get
up
after
falling
down
Мы
созданы
для
того,
чтобы
подниматься
после
падений.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
Believe
it
Поверить
в
это,
Got
to
believe
Должен
поверить.
Just
got
to
believe
it
Просто
поверь
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
Keep
fighting
Продолжай
бороться.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
Должен
поверить.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
Keep
fighting
Продолжай
бороться.
Got
to
believe
it
Должен
поверить
в
это,
And
you'll
get
there
И
ты
достигнешь
цели.
Got
to
believe
Должен
поверить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.