Текст и перевод песни Fantine Thó - Stay
I
know
I
asked
you
to
go
away
Я
знаю,
что
просила
тебя
уйти.
Though
I
was
really
hoping
you
would
stay
Хотя
я
очень
надеялась,
что
ты
останешься.
I
don't
mean
to
make
things
difficult
Я
не
хочу
все
усложнять.
But
we'll
go
crazy
if
you
stay
another
day
Но
мы
сойдем
с
ума,
если
ты
останешься
еще
на
день.
You
said
you
wanna
stay
Ты
сказала,
что
хочешь
остаться.
The
other
day
На
другой
день
But
I'm
just
asking
you
to
Но
я
просто
прошу
тебя
...
Go
Иди
Go
away
Уходи
I
just
think
things
will
be
easier
Я
просто
думаю,
что
все
станет
проще.
If
I
try
to
start
to
forget
you
Если
я
попытаюсь
начать
забывать
тебя
...
With
every
breath
and
every
sound
С
каждым
вздохом
и
каждым
звуком.
I
keep
asking
you
to
go
away
Я
все
время
прошу
тебя
уйти.
But
with
every
beat
of
my
big
Но
с
каждым
ударом
моего
большого
...
Big
heart
Большое
сердце
I
hope
you'll
stay
Надеюсь,
ты
останешься.
Go
on
to
the
other
side
Переходи
на
другую
сторону.
I'm
just
asking
you
to
go
away
Я
просто
прошу
тебя
уйти.
Go
on
to
the
other
side
Переходи
на
другую
сторону.
Or
I'll
go
crazy
if
you
stay
another
day
Или
я
сойду
с
ума,
если
ты
останешься
еще
на
день.
Sometimes
you
win
Иногда
ты
выигрываешь.
Sometimes
you
smile
Иногда
ты
улыбаешься.
Sometimes
you
let
your
purest
thoughts
slip
for
a
while
Иногда
ты
позволяешь
своим
самым
чистым
мыслям
ненадолго
ускользнуть.
No
time
Нет
времени.
No
room
for
regrets
Нет
места
сожалениям.
Just
save
your
favorite
memory
for
last
Просто
Сохрани
свое
любимое
воспоминание
напоследок
With
every
breath
С
каждым
вздохом
...
And
every
sound
И
каждый
звук
...
I
keep
asking
you
to
go
away
Я
все
время
прошу
тебя
уйти.
But
with
every
beat
of
my
big
Но
с
каждым
ударом
моего
большого
...
Big
heart
Большое
сердце
I
hope
you'll
stay
Надеюсь,
ты
останешься.
Go
on
to
the
other
side
Переходи
на
другую
сторону.
I'm
just
asking
you
to
go
away
Я
просто
прошу
тебя
уйти.
Go
on
to
the
other
side
Переходи
на
другую
сторону.
Or
I'll
go
crazy
if
you
stay
another
Или
я
сойду
с
ума,
если
ты
останешься
еще.
Another
day
Еще
один
день.
I
just
wish
my
phone
would
ring
right
now
Я
просто
хочу
чтобы
мой
телефон
зазвонил
прямо
сейчас
Just
to
hear
that
things
will
be
okay
Просто
услышать,
что
все
будет
хорошо.
I
just
wish
my
phone
would
ring
Я
просто
хочу,
чтобы
мой
телефон
зазвонил.
And
you'd
tell
me
you'll
stay
И
ты
скажешь
мне,
что
останешься.
Stay
Остаться
Go
on
to
the
other
side
Переходи
на
другую
сторону.
I'm
just
asking
you
to
go
away
Я
просто
прошу
тебя
уйти.
Go
on
to
the
other
side
Переходи
на
другую
сторону.
Or
I'll
go
crazy
if
you
stay
another
day
Или
я
сойду
с
ума,
если
ты
останешься
еще
на
день.
Оцените перевод
1
Até o Fim
2 Las Manos
3 Stay
4 Making up to You
5 Perfect Soul
6 Blue Fields
7 Try
8 Born Again at Sunrise
9 Good Man's Prayer
10 Where on Earth is Heaven
11 Middle of the Night
12 Você
2 Las Manos
3 Stay
4 Making up to You
5 Perfect Soul
6 Blue Fields
7 Try
8 Born Again at Sunrise
9 Good Man's Prayer
10 Where on Earth is Heaven
11 Middle of the Night
12 Você
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.