Você - Fantine Thó перевод на немецкий

Você

Não me deixe só
Amanhã mais uma vez
Quem será
Onde está você

Não me deixe só
Amanhã mais uma vez
Quem será
Onde está você

Você

Estava esperando todo mundo sair
Pra poder dizer
Sonhei com você
Não deveria
Não poderia
Já sei
Mas é inevitável
Impossível
Não te querer

Sinto sua falta
Sem te conhecer
Saudade dos velhos tempos que um dia quero ter
Com você
Só nós dois pra sempre
Quem sabe
Não sei

Não consigo mais dormir
Até no escuro vejo o teu rosto
Imagino teu beijo
Sinto teu gosto

Mais um dia vai nascer
E já não sei o que fazer
Pra te convencer
Fica comigo

Não me deixe só
Amanhã mais uma vez
Quem será
Onde está
Você

Não será a primeira vez
Que procuro você
Será que já sabe quem sou
E já sabe o que sei
No amanhã te idealizei
No passado
Ainda não passei

Não será a primeira vez
Que procuro você
Será que já sabe quem sou
E já sabe o que sei
No amanhã te idealizei
No passado ainda não passei
Ainda não passei
Ainda não passei
Ainda não passei
Ainda não passei

Du

Lass mich nicht allein
Morgen noch einmal
Wer wird es sein
Wo bist du

Lass mich nicht allein
Morgen noch einmal
Wer wird es sein
Wo bist du

Du

Ich habe gewartet, bis alle weg waren
Um sagen zu können
Ich habe von dir geträumt
Ich sollte nicht
Ich dürfte nicht
Ich weiß schon
Aber es ist unvermeidlich
Unmöglich
Dich nicht zu wollen

Ich vermisse dich
Ohne dich zu kennen
Sehnsucht nach den alten Zeiten, die ich eines Tages haben möchte
Mit dir
Nur wir beide für immer
Wer weiß
Ich weiß nicht

Ich kann nicht mehr schlafen
Sogar im Dunkeln sehe ich dein Gesicht
Ich stelle mir deinen Kuss vor
Ich spüre deinen Geschmack

Ein weiterer Tag wird anbrechen
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Um dich zu überzeugen
Bleib bei mir

Lass mich nicht allein
Morgen noch einmal
Wer wird es sein
Wo bist
du

Es wird nicht das erste Mal sein
Dass ich dich suche
Ob du wohl schon weißt, wer ich bin
Und schon weißt, was ich weiß
Im Morgen habe ich dich idealisiert
In der Vergangenheit
Habe ich noch nicht abgeschlossen

Es wird nicht das erste Mal sein
Dass ich dich suche
Ob du wohl schon weißt, wer ich bin
Und schon weißt, was ich weiß
Im Morgen habe ich dich idealisiert
Die Vergangenheit habe ich noch nicht abgeschlossen
Noch nicht abgeschlossen
Noch nicht abgeschlossen
Noch nicht abgeschlossen
Noch nicht abgeschlossen