Текст и перевод песни Fantine Thó - Você

Você

Não me deixe só
Amanhã mais uma vez
Quem será
Onde está você

Não me deixe só
Amanhã mais uma vez
Quem será
Onde está você

Você

Estava esperando todo mundo sair
Pra poder dizer
Sonhei com você
Não deveria
Não poderia
Já sei
Mas é inevitável
Impossível
Não te querer

Sinto sua falta
Sem te conhecer
Saudade dos velhos tempos que um dia quero ter
Com você
Só nós dois pra sempre
Quem sabe
Não sei

Não consigo mais dormir
Até no escuro vejo o teu rosto
Imagino teu beijo
Sinto teu gosto

Mais um dia vai nascer
E já não sei o que fazer
Pra te convencer
Fica comigo

Não me deixe só
Amanhã mais uma vez
Quem será
Onde está
Você

Não será a primeira vez
Que procuro você
Será que já sabe quem sou
E já sabe o que sei
No amanhã te idealizei
No passado
Ainda não passei

Não será a primeira vez
Que procuro você
Será que já sabe quem sou
E já sabe o que sei
No amanhã te idealizei
No passado ainda não passei
Ainda não passei
Ainda não passei
Ainda não passei
Ainda não passei

Vous

Ne me laisse pas seule
Demain encore une fois
Qui sera
Où es-tu

Ne me laisse pas seule
Demain encore une fois
Qui sera
Où es-tu

Vous

J'attendais que tout le monde parte
Pour pouvoir dire
J'ai rêvé de toi
Je ne devrais pas
Je ne pouvais pas
Je sais
Mais c'est inévitable
Impossible
De ne pas t'aimer

Je te manque
Sans te connaître
Nostalgie des vieux jours que je veux avoir un jour
Avec toi
Nous deux pour toujours
Qui sait
Je ne sais pas

Je ne peux plus dormir
Même dans l'obscurité, je vois ton visage
J'imagine ton baiser
Je sens ton goût

Un autre jour va naître
Et je ne sais plus quoi faire
Pour te convaincre
Reste avec moi

Ne me laisse pas seule
Demain encore une fois
Qui sera
Où est
Vous

Ce ne sera pas la première fois
Que je te cherche
Sais-tu déjà qui je suis
Et sais-tu ce que je sais
Dans l'avenir, je t'ai idéalisé
Dans le passé
Je ne suis pas encore passée

Ce ne sera pas la première fois
Que je te cherche
Sais-tu déjà qui je suis
Et sais-tu ce que je sais
Dans l'avenir, je t'ai idéalisé
Dans le passé, je ne suis pas encore passée
Je ne suis pas encore passée
Je ne suis pas encore passée
Je ne suis pas encore passée
Je ne suis pas encore passée