Текст и перевод песни Fantom - Te Ves

Te Ves

Frente a mi la vi pasar, de mi mesa y desde el bar
Toda la noche bailar, reggaetón sin descansar
Bebe de nada sirve, engañarla y mentirle
Que no soy capaz de irme, si sin antes decirle

Que bonita te ves-te ves, como actriz de T.V. te ves
Con tus movimientos ma, me tienes delirando, y yo de lejito así la vista alimentando
Que bonita te ves-te ves, como actriz de T.V. te ves
De revista perdón que te lo repita tanto, pero es que De Vita yo tengo que serte Franco

Mas cerquita, vente-vente, Bebecita vente pa verte
Perdón si delante de la gente, me comporto mal impertinente
Pero es que te ves tan excelente, y en mi cama yo quiero tenerte
Perdoname si no me conformo con mirar
Es que de tocarte, las ganas quiero saciar
Yo quiero besarte ma, si me lo permites
No, me quiero marchar, sin por lo menos decirle

Que bonita te ves-te ves, como actriz de T.V. te ves
Con tus movimientos ma, me tienes delirando, y yo de lejito así la vista alimentando
Que bonita te ves-te ves, como actriz de T.V. te ves
De revista perdón que te lo repita tanto, pero es que De Vita yo tengo que serte Franco

Todas las otras shortys te tienen dema
Porque mami es que tu te ves bien buena
Bien-bien buena, tu te ves bien buena
Bien-bien buena, tu te ves bien buena
Ven mami, que de ti, yo quiero un canto
Vamonos de aqui, escapate con el Fantom
De que me sirve tener in millón en el banco
Si no te tengo a mi lado cuando me levanto

Te vas a querer quedar si conmigo te vas
Baby te lo voy a hacer hasta no poder mas
No me basta con la mirada su piel desvestirle
No, me quiero marchar, sin por lo menos decirle

Que bonita te ves-te ves, como actriz de T.V. te ves
Con tus movimientos ma, me tienes delirando, y yo de lejito así la vista alimentando
Que bonita te ves-te ves, como actriz de T.V. te ves
De revista perdón que te lo repita tanto, pero es que De Vita yo tengo que serte Franco

Fantom!
OTN the mothafuckin' label
Frente a mi la vi pasar
Reggaetón sin descansar

Te Ves

Je l'ai vue passer devant moi, de ma table et du bar
Dansant toute la nuit, du reggaeton sans relâche
Baby, ça ne sert à rien, la tromper et lui mentir
Je ne suis pas capable de partir, si ce n'est pas pour lui dire

Comme tu es belle-tu es belle, comme une actrice de T.V. tu es belle
Avec tes mouvements ma, tu me fais délirer, et je regarde de loin, nourrissant mes yeux
Comme tu es belle-tu es belle, comme une actrice de T.V. tu es belle
De magazine, pardon de te le répéter autant, mais c'est que de Vita je dois être honnête avec toi

Plus près, viens-viens, Bebecita viens pour te voir
Pardon si devant les gens, je me comporte mal, impertinent
Mais c'est que tu es tellement excellente, et dans mon lit je veux te prendre
Pardonnez-moi si je ne me contente pas de regarder
C'est que te toucher, j'ai envie de satisfaire
Je veux t'embrasser ma, si tu me le permets
Non, je ne veux pas partir, sans au moins lui dire

Comme tu es belle-tu es belle, comme une actrice de T.V. tu es belle
Avec tes mouvements ma, tu me fais délirer, et je regarde de loin, nourrissant mes yeux
Comme tu es belle-tu es belle, comme une actrice de T.V. tu es belle
De magazine, pardon de te le répéter autant, mais c'est que de Vita je dois être honnête avec toi

Toutes les autres shortys te tiennent en haute estime
Parce que maman c'est que tu es tellement bonne
Bien-bien bonne, tu es tellement bonne
Bien-bien bonne, tu es tellement bonne
Viens maman, je veux un morceau de toi
On s'en va d'ici, échappe-toi avec le Fantom
A quoi bon avoir un million à la banque
Si je ne t'ai pas à mes côtés quand je me lève

Tu vas vouloir rester si tu pars avec moi
Baby, je vais te le faire jusqu'à ne plus pouvoir
Je ne me contente pas de regarder son corps se déshabiller
Non, je ne veux pas partir, sans au moins lui dire

Comme tu es belle-tu es belle, comme une actrice de T.V. tu es belle
Avec tes mouvements ma, tu me fais délirer, et je regarde de loin, nourrissant mes yeux
Comme tu es belle-tu es belle, comme une actrice de T.V. tu es belle
De magazine, pardon de te le répéter autant, mais c'est que de Vita je dois être honnête avec toi

Fantom!
OTN the mothafuckin' label
Je l'ai vue passer devant moi
Reggaetón sans relâche