PEACE & VIOLENCE - Faouziaперевод на немецкий




PEACE & VIOLENCE
FRIEDEN & GEWALT
Peace and violence standing right beside you
Frieden und Gewalt stehen direkt neben dir
Don't be frightened, I'll seek triumph for you
Hab keine Angst, ich werde den Triumph für dich erringen
Oh, if you let me
Oh, wenn du es zulässt
Next stop will be Grand, Grand National
Nächster Halt ist Grand, Grand National
Hop up in my black convertible
Spring in meinen schwarzen Oldtimer
Westside to the Eastside, baby
Von der Westseite zur Ostseite, Liebling
My Clyde, I could be your Bonnie
Mein Clyde, ich könnte deine Bonnie sein
On top, you and me, unstoppable
Oben, du und ich, unaufhaltsam
One touch and I'll take it personal
Eine Berührung und ich nehme es persönlich
I'll fight for your honor, baby
Ich werde für deine Ehre kämpfen, Liebling
Oh, baby, oh, baby
Oh, Liebling, oh, Liebling
All my pain is yours, I'd die for you
All mein Schmerz gehört dir, ich würde für dich sterben
Oh, I crave nothing more
Oh, ich begehre nichts mehr
For you, I'd start a war, war, war, ooh
Für dich würde ich einen Krieg beginnen, Krieg, Krieg, ooh
War, war, war
Krieg, Krieg, Krieg
Sign the line already, tell me when you're ready
Unterschreibe die Linie schon, sag mir, wann du bereit bist
We're taking over the world, it's what you deserve, oh
Wir erobern die Welt, das ist es, was du verdienst, oh
Next stop will be Grand, Grand National
Nächster Halt ist Grand, Grand National
Hop up in my black convertible
Spring in meinen schwarzen Oldtimer
Westside to the Eastside, baby
Von der Westseite zur Ostseite, Liebling
My Clyde, I could be your Bonnie
Mein Clyde, ich könnte deine Bonnie sein
On top, you and me, unstoppable
Oben, du und ich, unaufhaltsam
One touch and I'll take it personal
Eine Berührung und ich nehme es persönlich
I'll fight for your honor, baby
Ich werde für deine Ehre kämpfen, Liebling
Oh, baby, oh, baby
Oh, Liebling, oh, Liebling
All my pain is yours, I'd die for you
All mein Schmerz gehört dir, ich würde für dich sterben
Oh, I crave nothing more
Oh, ich begehre nichts mehr
For you, I'd start a war, war, war, ooh
Für dich würde ich einen Krieg beginnen, Krieg, Krieg, ooh
War, war, war
Krieg, Krieg, Krieg
I'd watch the world burn down
Ich würde zusehen, wie die Welt in Flammen aufgeht
Just to see you in the lighting of the embers
Nur um dich im Licht der Glut zu sehen
I'd watch the world burn down
Ich würde zusehen, wie die Welt in Flammen aufgeht
Just to see you in the lighting of the embers
Nur um dich im Licht der Glut zu sehen
I'd watch the world burn down
Ich würde zusehen, wie die Welt in Flammen aufgeht
Just to see you in the lighting of the embers
Nur um dich im Licht der Glut zu sehen
I'd watch the world burn down
Ich würde zusehen, wie die Welt in Flammen aufgeht
Just to see you in the lighting of the embers
Nur um dich im Licht der Glut zu sehen





Авторы: Faouzia Ouihya, Arthur Besnainou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.