Faouzia - Tears of Gold (Owen Norton Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Faouzia - Tears of Gold (Owen Norton Remix)




Mama always told me that I was too naive
Мама всегда говорила мне, что я слишком наивна.
Gave away my trust for pennies
Я отдал свое доверие за гроши.
I said don't you worry
Я сказал Не волнуйся
Didn't think that I'll be
Не думал, что буду ...
Broken down and crying help me
Сломленный и плачущий помоги мне
Wrecked? Check
Разбился?"
Heart? In debt
Сердце в долгу?
All you do is come around
Все что ты делаешь это приходишь в себя
Just came here to collect
Просто пришел сюда, чтобы забрать.
Wrecked? Check
Разбился?"
Heart? In debt
Сердце в долгу?
Don't you know that I cried tears of gold for you?
Разве ты не знаешь, что я плакала золотыми слезами по тебе?
I sit here poor for you
Я сижу здесь бедный ради тебя
Collect my pennies and my dimes
Собери мои Пенни и десять центов.
That's why you love it when I cry
Вот почему ты любишь, когда я плачу.
Platinum love for you
Платиновая любовь к тебе
I'd give no less for you
Я бы отдал за тебя не меньше.
Generosity is my enemy
Великодушие-мой враг.
So I'm broke and your heart's rich
Итак, я на мели, а твое сердце богато.
Because of me
Из-за меня.
Know that this is my fault
Знай, что это моя вина.
Gave a little too much
Отдал немного больше, чем нужно.
Knew that this was gonna happen
Я знал, что это случится.
But I'm not gonna lie
Но я не собираюсь лгать.
You can make me cry thousand times
Ты можешь заставить меня плакать тысячу раз.
I come on in back like
Я захожу сзади, как будто ...
What is going on with my head?
Что происходит с моей головой?
Wrecked? Check
Разбился?"
Heart? In debt
Сердце в долгу?
All you do is come around
Все что ты делаешь это приходишь в себя
Just came here to collect
Просто пришел сюда, чтобы забрать.
Wrecked? Check
Разбился?"
Heart? In debt
Сердце в долгу?
Don't you know that I cried tears of gold for you?
Разве ты не знаешь, что я плакала золотыми слезами по тебе?
I sit here poor for you
Я сижу здесь бедный ради тебя
Collect my pennies and my dimes
Собери мои Пенни и десять центов.
That's why you love it when I cry
Вот почему ты любишь, когда я плачу.
Platinum love for you
Платиновая любовь к тебе
I'd give no less for you
Я бы отдал за тебя не меньше.
Generosity is my enemy
Великодушие-мой враг.
So I'm broke and your heart's rich
Итак, я на мели, а твое сердце богато.
Because of me
Из-за меня.
And the worst part is I'd do it all over again
И хуже всего то, что я бы сделал это снова и снова.
No, the worst part is, I know it's never gonna end
Нет, хуже всего то, что я знаю, что это никогда не закончится.
I keep coming right back like a maniac
Я продолжаю возвращаться, как маньяк.
I keep coming right back like
Я продолжаю возвращаться, как будто ...
And the worst part is I'd do it all over again
И хуже всего то, что я бы сделал это снова и снова.
No, the worst part is, I know it's never gonna end
Нет, хуже всего то, что я знаю, что это никогда не закончится.
I keep coming right back like a maniac
Я продолжаю возвращаться, как маньяк.
I cried tears of gold for you
Я плакала золотыми слезами по тебе.
I sit here poor for you
Я сижу здесь бедный ради тебя
Collect my pennies and my dimes
Собери мои Пенни и десять центов.
That's why you love it when I cry
Вот почему ты любишь, когда я плачу.
Platinum love for you
Платиновая любовь к тебе
I'd give no less for you
Я бы отдал за тебя не меньше.
Generosity is my enemy
Великодушие-мой враг.
So I'm broke and your heart's rich
Итак, я на мели, а твое сердце богато.
Because of me
Из-за меня.





Авторы: Samia Ouihya, Daniel Celestin, Jeremy Coleman, Faouzia Ouihya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.