Ammm - Faqundo Gonzalez перевод на французский

Ammm

Si, si, si

Sin mirar atrás, fija rumbo a donde vas
Futuro es hoy, olvida donde estás
A la vista realista enfoqué optimista
Cual mesa de buffet, meta abierta y lista
Omiso caso á retrasos, payasos
Ineptos contrarios o adeptos, todólogos
Tanto de aquello y esto: Fuck you-them-all
Sin reservas advierto: Entiéndeme
Mic is to cold you can't handle this
Mundo es como es y que le vamo' a hace'
Unos si, otros no... tamo' claro ke lo ke
Si te cruzas o abusas... la vida va y viene
De boca a fuera muchas cosas concuerdan
Y mentes dementes sus demencias no recuerdan
Cuando conviene errores entretienen
Hasta de meter la pata ríe quien menos debe

Señores, pelmazos, calzados, descalzos
Firmeza en cada paso, retraso no avanza
Revista a la vida, tu vista agudiza
Alquimistas, Medusas, Midas y Monalisas
Pululan, coexisten y así se mueven
Muchos le alaban, muchos le temen
Ambiente interviene, sugiere, no advierte
Insufrible independencia a la venta la tienen

Nada importará como lo mires
Alquimistas, Medusas, Midas y Monalisas
Scratches: Hit, hit, hit,hit, hit me!
Nada importará como lo mires
Alquimistas, Medusas, Midas y Monalisas
Scratches: One, two

Abres los ojos: Oscuridad sigue ahi
Cierras la mente: Así te joden a ti
Asombroso e increíble, huh, inadmisible
Control poblacional, maquin-acción irreversible
Nada importara, como lo mires
Que debe pasar, si, pa' que asimiles
Escucha, analiza, olvida o aprende
Evidentemente de ti es que depende
Entiende: Gente ya no cree en gente
Obsolescencia de valores domina continente
Á bienestar le fascina pulular y copular
Entre to' tipo de vulvas y penes
Que pena, manera que hizo gran a la ramera
Azucenas pisoteadas, magdalenas condenadas
Huesos magullados, infieles contrariados
Por millones soluciones, todo paso esta coartado

Señores, pelmazos, calzados, descalzos
Firmeza en cada paso, retraso no avanza
Revista a la vida, tu vista agudiza
Alquimistas, Medusas, Midas y Monalisas
Pululan, coexisten y así se mueven
Muchos le alaban, muchos le temen
Ambiente interviene, sugiere, no advierte
Insufrible independencia a la venta la tienen

Nada importará como lo mires
Alquimistas, Medusas, Midas y Monalisas
Scratches: Hit, hit, hit,hit, hit me!
Nada importará como lo mires
Alquimistas, Medusas, Midas y Monalisas

Scratches: One, two

Ammm

Oui, oui, oui

Sans regarder en arrière, fixe le cap sur ton objectif
L'avenir est aujourd'hui, oublie où tu es
Avec une vision réaliste, je me suis concentré sur l'optimisme
Comme un buffet, le but est ouvert et prêt
Je n'ai pas tenu compte des retards, des clowns
Des adversaires incompétents ou des partisans, des experts en tout
Tout cela et ça : Fuck you-them-all
Sans réserve, je te préviens : Comprends-moi
Mon micro est trop froid, tu ne peux pas gérer ça
Le monde est ce qu'il est et que peut-on faire ?
Certains oui, d'autres non... on sait que ce qui
Si tu croises ou abuses... la vie va et vient
De bouche à oreille, beaucoup de choses concordent
Et les esprits déments ne se souviennent pas de leurs folies
Quand ça convient, les erreurs distraient
Même celui qui devrait le moins rire, rit en mettant les pieds dans le plat

Messieurs, des rabat-joie, des chaussés, des pieds nus
Fermeté à chaque pas, le retard ne progresse pas
Revue de la vie, aiguise ta vue
Alchimistes, Méduses, Midas et Monalisas
Ils pullulent, coexistent et se déplacent ainsi
Beaucoup les louent, beaucoup les craignent
L'environnement intervient, suggère, ne prévient pas
L'indépendance insupportable est à vendre

Rien n'aura d'importance, quoi que tu regardes
Alchimistes, Méduses, Midas et Monalisas
Scratches: Hit, hit, hit, hit, hit me!
Rien n'aura d'importance, quoi que tu regardes
Alchimistes, Méduses, Midas et Monalisas
Scratches: One, two

Ouvre les yeux: L'obscurité est toujours là
Ferme ton esprit: C'est comme ça qu'ils te foutent en l'air
Étonnant et incroyable, huh, inadmissible
Contrôle de la population, action irréversible de la machine
Rien n'aura d'importance, quoi que tu regardes
Que doit-il arriver, oui, pour que tu assimiles
Écoute, analyse, oublie ou apprends
Évidemment, ça dépend de toi
Comprends : Les gens ne croient plus en les gens
L'obsolescence des valeurs domine le continent
Le bien-être adore pulluler et copuler
Parmi tous les types de vulves et de pénis
Quel dommage, la façon dont la prostituée est devenue grande
Des lys piétinés, des Magdalenes condamnées
Des os meurtris, des infidèles contrariés
Des millions de solutions, chaque étape est restreinte

Messieurs, des rabat-joie, des chaussés, des pieds nus
Fermeté à chaque pas, le retard ne progresse pas
Revue de la vie, aiguise ta vue
Alchimistes, Méduses, Midas et Monalisas
Ils pullulent, coexistent et se déplacent ainsi
Beaucoup les louent, beaucoup les craignent
L'environnement intervient, suggère, ne prévient pas
L'indépendance insupportable est à vendre

Rien n'aura d'importance, quoi que tu regardes
Alchimistes, Méduses, Midas et Monalisas
Scratches: Hit, hit, hit, hit, hit me!
Rien n'aura d'importance, quoi que tu regardes
Alchimistes, Méduses, Midas et Monalisas

Scratches: One, two