Текст и перевод песни Far East Movement feat. Cassie - Fly With U

Fly With U

I still believe in your eyes
I just don't care what you've done in your life
Baby, I'll always be here by your side
Don't leave me waiting too long, please come by
And I'll fly with you
I'll fly with you

Yo I'm flipping through this bizzies on the radio
Stop, something tells me you someone I never seen before
Let's go, I'm on your dial, I hit you with my style
What's you name and your sign, anything to make you mine
All night, turnt up, that's the way we live it up
Show me love, tip it off, that's the way we'll live it up
Dirty bass, make it boom, that's the way we'll live it up
Breaking dawn going hard with you I just can't get enough

I still believe in your eyes
I just don't care what you've done in your life
Baby, I'll always be here by your side
Don't leave me waiting too long, please come by
And I'll fly with you
I'll fly with you

I see the way that you're staring at me and not just my watch
If we ridin' a bucket, we'll fly 'cause we hot
Me and my baby by my side, we on top
It's just me and my lady ride or die
We won't stop
All night, turnt up, that's the way we live it up
Show me love, tip it off, that's the way we'll live it up
Dirty bass, make it boom, that's the way we'll live it up
Breaking dawn going hard with you I just can't get enough

I still believe in your eyes
I just don't care what you've done in your life
Baby, I'll always be here by your side
Don't leave me waiting too long, please come by
And I'll fly with you
I'll fly with you

Let me see you go up, now down
Let's turn this party up
If you got that dirty bass
Girl let me see you bounce
Let me see you go up, now down
Let's turn this party up
If you got that dirty bass
Let me see you bounce

Vol avec toi

Je crois encore à tes yeux
Je ne me soucie pas de ce que tu as fait dans ta vie
Bébé, je serai toujours là pour toi
Ne me fais pas attendre trop longtemps, s'il te plaît, viens
Et je volerai avec toi
Je volerai avec toi

Yo, je zappe sur les radios
Arrête, quelque chose me dit que tu es quelqu'un que je n'ai jamais vu auparavant
Allons-y, je suis sur ton cadran, je te frappe avec mon style
Quel est ton nom et ton signe, tout pour te faire mienne
Toute la nuit, on est en mode "allumé", c'est comme ça qu'on fait la fête
Montre-moi de l'amour, donne-moi un pourboire, c'est comme ça qu'on fait la fête
Des basses sales, fais-les vibrer, c'est comme ça qu'on fait la fête
L'aube se lève, on fonce avec toi, je n'en ai jamais assez

Je crois encore à tes yeux
Je ne me soucie pas de ce que tu as fait dans ta vie
Bébé, je serai toujours là pour toi
Ne me fais pas attendre trop longtemps, s'il te plaît, viens
Et je volerai avec toi
Je volerai avec toi

Je vois la façon dont tu me regardes, pas seulement ma montre
Si on roule dans un seau, on volera parce qu'on est chauds
Moi et mon bébé à mes côtés, on est au top
C'est juste moi et ma femme, on est "ride or die"
On ne s'arrêtera pas
Toute la nuit, on est en mode "allumé", c'est comme ça qu'on fait la fête
Montre-moi de l'amour, donne-moi un pourboire, c'est comme ça qu'on fait la fête
Des basses sales, fais-les vibrer, c'est comme ça qu'on fait la fête
L'aube se lève, on fonce avec toi, je n'en ai jamais assez

Je crois encore à tes yeux
Je ne me soucie pas de ce que tu as fait dans ta vie
Bébé, je serai toujours là pour toi
Ne me fais pas attendre trop longtemps, s'il te plaît, viens
Et je volerai avec toi
Je volerai avec toi

Laisse-moi te voir monter, puis descendre
Faisons monter cette fête
Si tu as ces basses sales
Fille, laisse-moi te voir rebondir
Laisse-moi te voir monter, puis descendre
Faisons monter cette fête
Si tu as ces basses sales
Laisse-moi te voir rebondir